Haere ki Chiang Mai mo nga Ture Krathong me Yi Peng
Mahalo ko e taha 'o e ngaahi fakamanatu lahi taha tahá' i he māmaní, ko e Fakataha Loi Krathong (ko e lea Loy Krathong) 'i Thailand ko ha me'a mahu'inga taha ia ki he kau' a'ahi mo e ngaahi fonua. Mehemea kaore he tino tautohe, ko Loi Krathong te hakari rongonui mo Thailand i te taka .
He mano o nga iti, ka tukuna nga tira rama ki runga i nga awa me nga awa hei whakahere ki nga wairua awa. I Chiang Mai me etahi atu waahi o te Tai Tokerau Thailand, ko te huihuinga o te Ture Krathong ano hoki me te hakari o Lanna e mohiotia nei ko Yi Peng, e kii ana i te tukuna o nga mano o nga rama rama ki te ahi mo te waimarie. Ko te rangi kei te ki tonu i nga whetu wera, te hanga i te ao rite moemoea e kitea ana he tino ahuareka me te ataahua ki te tino.
Ko te tu i runga i te piriti i Chiang Mai i te wa o Loi Krathong me Yi Peng kaore e wareware i te mea ko te awa o Ping me te rangi kei te ahi tonu i te wa ano. Ko te whakauru atu ki te ataahua he whakaaturanga ahi tonu tonu - he maatau me te ture - e whai ake ana i nga rama me nga rama whai kiko ki te tautuhinga!
He aha te Krathong?
Ko te Krathongs he iti, he mea whakapaipai i te waahanga maroke, he panana ranei, ka waiho i roto i te awa me te rama hei whakahere. Ko te hiahia ko te whakaatu i te mihi ki te Atua o te Wai me te tono mo te murunga mo te pirau hei hua o te whakanui. I etahi wa ka whakanohohia he moni ki runga i te kaipuke mo te waimarie kaore e raruraru ana.
Ki te hiahia koe ki te tuku i ta koe ake whakahere ki te awa, kei te wātea nga krathongs o te rahi me te utu mai i nga kaihoko hokohoko mo te hoko. Ahanoa ki te whai take ki nga take taiao e mahi ana i muri i te huihuinga nui ma te hoko noa i nga krathongs i hangaia mai i nga mea hangarau. A karo i nga utu iti mai i te Styrofoam kore-biodegradable.
Ko te Festival Yi Peng
Ko te hakari o Yi Peng he tino hararei motuhake e whakanuihia ana e nga tangata o Lanna o te Tai Tokerau Thailand, heoi, ka rite ki a Loi Krathong, ka whakanuihia nga tokorua i te wa kotahi. Kei te whakapaipai nga rama rama i nga whare me nga whare karakia, i te wa e tuhia ana e nga moemoeka, nga kaunihera, me nga kaimatao te whakatuwhera i nga rama ki te rangi.
He nui nga mahi a nga Temples ki te hoko i nga rama kia piki ake te moni me te awhina i nga tangata ki te whakarewa.
Ko nga rama o te rangi, e mohiotia ana ko te khom ture, e hangaia ana mai i te pepa raihi me te wera i te wera hinu. Ina oti te tika, ka rere te nui o nga ramahana, ka puta tonu mai ano he whetu wera i te wa e pa ana ki te teitei. Ka tuhia nga karere, nga inoi, me nga hiahia mo te waimarie pai i runga i nga ramahana i mua i te whakarewatanga.
Kaua e whakama! Ko te whakaheke i to raina rama he wahi o te uru atu ki te hakari. Ka taea te hoko o nga raina i nga wa katoa i te hakari o te Ture Krathong; ka hokona atu e nga whare karakia ki nga kaiwhangai hei huarahi mo te whakaputa moni. Maamahia te hiko hinu, ka mau tonu te rama ki te kapi i te hau wera kia tangohia atu e ia. Kaua e kaha te whakanui i te rama hiko ranei kia nui rawa te tarai; Ka taea e te pepa kikokore te hopu i te ahi!
Tipono: Tiakihia to tumuaki - ka haere mai etahi rama-rama me te aho ahi e piri ana ki raro. He maha nga waahi kaore i te mea kaore i te heke, ka tohatoha haere ki roto ki nga mano tini kore!
He aha te tumanako ki Loi Krathong i Thailand
Ka tino kaha te mahi a Chiang Mai i roto i te Ture Krathong, i te mea ko nga kaitoro e rua, ko Thais te kahui kia mau ki te noho me te whai ki te whakanui. Kaua e tatari ki te kimi i tetahi mahi mo nga hoia ki te kore e tae wawe wawe koe ki te noho ki waho ranei.
Ka pakaru nga waka, a ka tutakina nga rori maha mo te kaupapa. Ka rite ki a Songkran me etahi atu hakari rongonui i Tairaina e tohaina ana i roto i te mano, kua tika koe kia uru ki te hinengaro tika me te painga ki te riri.
Ko te tumanako kia whakakiia te rangi ki te ahi ka rite ki nga rama rama me te whakawera ahi. Ko nga rama e rere ana kia rite ki nga whetu, ko te awa kei raro o te awa o Nawarat ka whakakiia ki nga krathongs me nga rama. Ko te taiao e rua me te ahuareka o te iwi e whakanui ana i te taiao rereke.
He waahi, he waahi tae noa ki te taone o Old City i mua i te haerenga atu i te Tapae Gate, i te taha o te moat, me te awa.
Ko nga taitamariki a Thais e uru ki te whakanui i nga mahi ahi i nga taha katoa; ko te piripiri me te awangawanga tonu e kore e rite ki tetahi whakaaturanga "haumaru" e whakaatuhia ana e koe ki te Hauauru.
I te mea ko te ahuatanga tōrangapū tōtika a Thailand me ngā tukinga o mua, he nui te kaha o nga pirihimana ki te patu i te ahi.
Ki te maha atu o nga kaimori haere ki te taone, me noho ora te poari i Chiang Mai .
Kei hea e whakanuihia ai a Loi Krathong me Yi Peng?
Ahakoa te whakanui i te rahi i nga wa katoa puta noa i Thailand, tae noa ki etahi wahi o Laos me Myanmar, ko te kaitautoko te waahanga o te raki o Chiang Mai. Ko Chiang Mai te kainga ki te taupori rahi o Lanna. Ko te hari, ko te haere ki Chiang Mai me hoki ki Chiang Rai (tetahi atu wahi rongonui hei whakanui) hewari atu i nga wa katoa.
I Chiang Mai, ka hangaia tetahi waahi i te tomokanga nui o Tha Phae i te taha rawhiti o te Taone tawhito ka tu te hui whakatuwheratanga (i Thai anake). Na ka haere te roopu ki te taone, ki te kuwaha, ki te ara o Tha Phae ki Chiang Mai Municipality. Ko te huihuinga o te iwi, ko te nuinga o ratou e kii ana i ta ratou rama ki te rangi, ka whai i te parade.
Ahakoa he nui nga whakanui i te takiwa o te moat, ko te wahi pai ki te kite i nga krathongs, nga rama, me nga rama i runga i te awa o Nawarat i runga i te awa o Ping. Pikihia te piriti na roto i te ara o te ara o Tha Phae me te haere tonu i te huarahi matua mo te 15 meneti.
I muri i te hakari, whakaarohia te rere ki te pa kaha o Pai , i etahi haora torutoru ki te raki. Ko tetahi atu kaupapa nui ko te upoko mai i Chiang Mai ki Koh Phangan ; Me noho te motu i muri i te mutunga o te marama o Whiringa-a-rangi.
Ahea te Ture Krathong?
Ko te tikanga o te hakari o te Ture Krathong i te ahiahi o te marama katoa o te marama 12 o te marama. Ko te tikanga o te Ture Krathong me Yi Peng te nuinga o te marama i te marama o Noema, engari ka huri nga ra i nga tau i runga i te ahua o te maramataka o te maramara.
Ko te huihuinga ko te nuinga o nga ra e toru, ahakoa ko nga whakaritenga me nga whakapaipai kei roto i te waa mo te wiki kotahi ranei.
Takahanga i Chiang Mai
Ko te paheketanga o nga kaupapa i Chiang Mai mo te 2017 ko enei e whai ake nei (he rereke nga ra mo nga whakanui i Bangkok me Sukothai):
Rāpare, Noema 2, 2017
- 6:30 - 7:00 pm - Te whakatuwheratanga o te hui "2016 Chiang Mai Yi Peng Festival" - Tauranga: Tha Phae Gate
- 7:00 - 11:00 i te ahiahi - Ko te Kohanga Reo o te Lantern (mo te Royal Trophy) - Tauranga: Tha Phae Gate to Chiang Mai Municipality
Paraire, Noema 3, 2017 (Katoa te marama)
- 8:09 - 10:30 am - Te karakia ki te whare o nga wairua, te Pagoda White me te awa o Ping - Wahi: Chiang Mai Municipal Building and Srikhong Temple's pier
- 9:00 am - 5:00 i te ahiahi - Whakataetae Krathong Handmade - Wāhi: Tari o Chiang Mai Municipality
- 7:00 - 11:00 i te ahiahi - Whakahaerehia te mahinga tere o te Krathong rama iti (Krathong Sai)
- 7:00 - 11:00 i te ahiahi - Ko te Whakataetae Tukatuka Krathong iti (mo te Royal Trophy) - Tauranga: Tha Phae Gate to Chiang Mai Municipality
Rāhoroi, Noema 4, 2017
- 7:00 - 11:00 pm - Ko te Grand Krathong Procession Contest (mo te Royal Trophy) - Tauranga: Tha Phae Gate ki Chiang Mai Municipality
I te tau 2018, ko te huihuinga e whakamaherehia mo te Noema 22-24.
Tirohia nga mea e mohio ana koe mo te haere i Ahia i te marama o Noema .