01 o te 06
Te whakahaere i te Ariki mo te hakari
Ko tetahi kaitohutohu e mau ana i te pa whakamutunga ki runga ki te whakapakoko o te Ariki Ganesh i te awheawhe i Lalbaug, Mumbai. Sharell Cook Pikitia tenei.
He torutoru nga wiki e toe ana ki te hakari o Ganesh Chaturthi i Mumbai. Koinei tetahi o nga painga nui o te taone, me te nuinga o nga tau o te tau. Ka nui ake i te 200,000 nga whakapakoko a te Ariki o Ganesh ka karakiatia, ka rumakina ki te wai i nga ra e 10 o te hakari. Kei te mahi nga kaimahi i te karaka i nga awheawhe i te rohe o Lalbaug i Mumbai ki te tonga, no te mea ko te whakataetae ki te wa ki te whakaoti i nga whakapakoko katoa. Ko te tukanga kaha o te mahi a te Ariki kei te haere tonu mo te toru marama. Kei roto i nga pukenga motuhake, he mea tuku mai i tetahi whakatupuranga ki tetahi whakatupuranga, a, ka tae mai nga kaimahi mai i Bihar ki te awhina.
Ka kite ahau i te hanga o te Ariki Ganesh mo au, ka whakatau ahau ki te eke ki tenei Ganpati Bappa Morya! Meanderings i roto i Lalbaug arahina haere, whakaherehia e Breakaway.
Ko taku aratohu mo te taraiwa, ko Ramanand Kowta (waea waea: 9892910023), he tangata o nga pakeketanga rereke. I uru atu ia ki te ahumahi taanahi i runga i te 10 tau i mua, i muri mai i te roa o te mahi umanga e whai ana i te mahi i roto i nga mahi ahuwhenua. Ka kitea e ahau he tangata tino mohio i te wairua. I tua atu, i aukati ia mo te whakaahua, i ahuareka ki ahau.
02 o te 06
Nga Pehi Puhi Puhi Kua Whapaia mo Te Hokonga
Sharell Cook Ma te nui o te tumanako, ka wehe atu matou mo tetahi o nga awheawhe nui atu i te rohe. I te taha ki te raki o te Lalbaug Flyover, ko te hanganga taraiwa i hangaia i roto i nga poraka o te bamboo me nga tarpauline puru i muri i nga kuwaha rino. I roto, nga ahuatanga rereke me nga hoahoa e noho ana, rarangi i runga i te rarangi, i roto i nga waahanga rereke. Ko nga mea iti i mua ko te peita, ko te kohinga me te tohu, ko te tatari ana ki te kohinga. Ko etahi kua oti te whakairo ki nga kohatu tapere.
Tuhinga o mua
Kei te hangaia nga whakapakoko nui o Ganesh
Sharell Cook Ko te nuinga o nga whakapakoko nui kei te hangaia i te raima. He nui rawa, kua pa ki a au. Ko tetahi, e noho ana i te taha o te porowhita nui, i karapotia e te papanga e taea ai e nga kaihanga te piki ake ki te uru atu. Kei te tono tonu ratou i te raima ki a ia. Kaore e taea e au te whakaari me pehea te mahi e mahia i te wa mo te hakari. I muri i nga mea katoa, ko te peita hei huri i nga whakapakoko mai i nga ahua maama maeneene ki roto i te atua pikini tino nui e hiahiatia ana.
Tuhinga o mua
Kambli Arts
Sharell Cook. I te taha o Chinchpokli Bridge, ka tae atu matou ki te awheawhe a Mr Ratnakar Kambli, te upoko o nga Kamupene o Kambli. Ko nga kaitohutohu me nga kaihanga rongonui, e toru nga whakatupuranga o te whanau kei te hanga i te whakapakoko rongonui tino rongonui o Mumbai - te Lalbaugcha Raja - mai i te tau 1935. Mo ratou, he nui atu te aroha i te moni, me te arotahi ki nga mahi whakapaipai mo te toenga o te tau .
I kii mai a Mr Kambli ki a matou i roto i te whakahirahira me te tino whakahihiri, i homai e matou he inu makariri, a homai ana e matou nga whakaahua raina o Raja e noho ana i runga i tona torona i roto i tona kororia katoa. Ko te korero ki a ia i whakaatu mai i te mea ka tino huihui te whakapakoko, kaore ano kia peitahia. Kia kotahi me te hawhe marama e hiahiatia ana hei whakaoti i te whakapakoko 12 waewae. Ko nga waahanga o te waahanga i mua i nga mahinga i roto i te awheawhe me te kawe ki tona papa tiaki i te maakete o Lalbaug, no te mea he nui rawa atu te waa katoa. Ko te ahua o te whakapakoko, he mea tiaki nei i tenei wa, ko te tuakana o Kambli, o Venkatesh, he kaitohutohu o te Kura Tuarua o te JJJ. Ko tana waahanga, kua tukuna ki nga kaihoahoa tae atu ki te kaiwhakahaere toi a Bollywood o Nitin Desai.
I whakapuaki ano hoki a Mr Kambli he mea tika kia whakarereke i te hoahoa o te Lalbaugcha Raja, kia taea ai e ia te whakauru ki raro i te New Lalbaug Flyover i te wa e whakahaerehia ana mo te rumaki. Ko etahi o ona waahanga, tae atu ki te karauna, kei te hangaia inaianei.
I nga wa katoa o te awheawhe, ko nga kaihoahoa e mahi ana i te po katoa ka moe i runga i nga moenga i raro i nga whakapakoko a te Ariki. Ahakoa te marama me te ngangau, ko o ratou hinengaro i runga i te rangimarie i tona aroaro.
Tuhinga o mua
Road Sculpting o Ganesh
Sharell Cook I etahi atu awheawhe i whakahuahia i runga i nga rori roopu, he maaka whakairo, he peita hoki nga taitamariki. Ko etahi kaore noa i to ratau tamariki, engari kua tino mohio ki te mahi tapu.
06 o 06
Lalbaug Spice Market
He parakihe mo te hoko i te maakete a Lalbaug. Sharell Cook I mutu taku haerenga i roto i te maakataka o te maarara o Lalbaug. I mahue ahau i te koa me te kore e utua e toku haerenga atua, i arahina mai ahau kia tata ki te Ariki Ganesh, te tango i nga raruraru. He ahua ataahua i roto i te maha o nga korero whakaari a ia, me te kaha o te mahi ki te kawe mai ia ratou ki te ora.
Ko nga whakapakoko a te Ariki Ganesh ka whakaatuhia i nga waahanga ka haria ki nga kainga puta noa i te pa, ka tae atu ki a ia, ka karakiatia i te hakari. I te mutunga, ka rumakina ki roto i te wai ka mahue ki te whakangaro hei whakamaharatanga kaha kia kaua e piri ki to ratau ataahua, kia noho tonu kei te noho tonu te kaha o te Ariki, ahakoa kua ngaro tona ahua.