Ko te pohehe o nga tikanga ahurea o Burmese ka taea te maka ki te whare herehere
Hei haere a Jim Croce, "E kore koe e tu ki runga i te hiko o Superman; kaore koe e tuwha ki te hau; kaore koe e tango i te peke mai i tenei o 'Lone Ranger.' A, no te haere i nga mea o mua i Myanmar , kaore koe e tango i te whakapakoko a Buddha ki te kore.
He tokomaha o nga taangata i mahi i taua hapa me te utu nui. I te nuinga o nga ra, ka pakaru tetahi kaimatahi Spanish ki tetahi o nga temepara o Bagan i te wa e kitea ana e te moemoe te tohu a te Buddha ki runga i tana kuao kau.
I tetahi take ano, ka hopukina tetahi kaimatahi Kanata ki Inle Lake i muri i te kitenga o te rohe i nga kanohi o te Buddha i runga i tona waewae. I peia katoatia raua i Myanmar "mo to raua haumaru".
A ko nga take e rua kaore i rite ki te kaiwhakahaere o te taone i Yangon i mahi mo tetahi tau i te whare herehere, mo te tuku i te pikitia tuihono o te Buddha i roto i nga taringa.
Ko enei tauira e whakaatu ana i te kaha o te haere ki Myanmar. Ka taea e nga kaimetahi te torohi i te whakamahinga ake o te whakaaturanga a Buddha i etahi atu waahi i te ao, ka kitea te huarahi pakeke e whakamahi ana a Myanmar i nga ture whanui. A, ko te hītori whakauru o Myanmar ki te Hauauru ko te aha, ko nga kaunihera o te takiwa e hiahia ana ki te whakatau i nga tauira o te Tai Hauauru e whakawhiti ana i te raina.
Ko te Take o nga Poutete-Whakanohono i te Buddha
Tena, mehemea ka taea e te Buddha Bar te mahi, he aha i kore ai e taea e VGastro te mahi ano hoki? I te kaha ki te whakatairanga i to ratou whakatupatotanga ki runga ki Facebook, na New Zealander Philip Blackwood i tuhi tetahi pikitia o te Buddha e mau ana i nga taringa - he whakawa i nga korero hinengaro, kei te whakarongo pea ia ki tetahi mea e ahuareka ana.
I puta tonu te pikitia mo nga take he. I whakaekea e te Angry Burmese te ahua i runga i nga korero a te iwi, me te korero i mua i te paanga o VGastro - i tae atu nga miihini e uru ana ki te kaupapa anti-Muslim i etahi wahi i Myanmar. I kaha nga pirihimana o te rohe ki te mahi; I hopukina a Blackwood me te rangatira o Burmese me te kaiwhakahaere i te Hakihea o te tau 2014, a, i puritia i roto i te whare herehere o Insein o Yangon.
"I te wa o te huihuinga uiuinga, ko Mr Philip, e whakahaere ana i te poari nui, i kii ia i te tuhi i te pamphlet i te ipurangi i te Hakihea 9 hei whakatairanga i te pa," Lt-Col. Ko Thien Win, ko Baana te kaitohutohu-pirihimana, i muri iho ka korero ki te maheni Irrawaddy. "I mea ia i mahi ia na te mea ko te whakamahi i te Buddha i roto i nga panui he ahua i te ao, me te whakaaro ka kukume atu te aro."
I te whare herehere, kaore e taea e Blackwood te pakaru. I te mea he tangata ke, kihai i whakaaetia ia ki nga manuhiri. E wha o nga kaitohutohu o te takiwa i tuhi i tana keehi, ko tetahi e kii ana i te kaha o nga pirihimana.
I te Maehe o te tau 2015, ka whiua a Blackwood me ona hoa mahi Burmese ki te rua tau i roto i te whare herehere i raro i nga tuhinga 295 me 295 (a) o te Ture Karauna Myanmar e whiu ana i te "karakia whakaharahara" me te "whakapouri i nga wairua whakapono." Ko etahi atu marama e ono i tukuna ki runga i te waahana mo te takahi i nga ture whakatipuranga.
I tukuna a Blackwood i te mutunga o Hanuere i te tau i muri iho, a hoki ana ki Aotearoa.
Ko te Take o te Buddha Leg Tattoos
Na te whakataurite, ka kaha ake a Jason Polley raua ko Cesar Hernan Valdez.
Ko Polley, he kaiwhakaako whare wānanga o Kanata, he kaiwhakaako i te Buddhist Mahayana, a ka korerotia e ia ki a CBC News he tattoo o te Buddha i runga i tona waewae "hei tohu hei pou tautoko."
Kaore etahi o nga Burmese i kite i te tattoo i te ara ano. I te haerenga o Polley raua ko tana hoahine ki Myanmar i te marama o Hūrae o te tau 2014, ka tango tetahi taangata Burmese i te pikitia o te waewae o Polley, a, he mea riri ki runga i Facebook, he rite tonu ki a Blackwood's Buddha ahua, kaore i aro nui ki a ia.
Ka puta ke te ahua o te mahinga a te Jason o te Buddha he kohukohu. Ko te Burmese te wehewehe i te raruraru Balinese me Thai me nga wahi o raro ake, a, ko te titiro a te Buddha i tuhia i runga i te waewae o te tangata, ka puta he urupare ki a ia mai i nga Buddhist Burmese.
I whakamöhiohia nga mana, a, i mau ki a Polley i Inle Lake. I makaina a Polley raua ko tana hoahine i runga i te motokā ki te Taariki International a Yangon, 15 haora atu; Ko nga rangatira o te Embassy o Hong Kong i uru mo ratou, engari i whakaae te tokorua kia haere atu.
"Ki ta matou whakaaro ko te mea tino pai ki te haere, i te mea kaore he korero mo Jason ... e haere ana i Myanmar," ka korero te hoa wahine a Polley Margaret Lam ki te Tonga Morning Post.
E rua nga tau i muri mai, ka hopukina tetahi o nga Kaitaha Hariana Valdez (puna) i Bagan i muri i te kitenga o tetahi moemoea i tana tatai a Buddha, a ka whakaaturia ki nga pirihimana. (Koinei te pou o te Facebook Burmese e whawhati ana i te rongo.) Ka rite ki a Polley, ka puritia a Valdez, ka kawea ki Yangon ka tonoa ki te kainga.
"Kaore he take hei kawe atu ia ratau," ka whakaaturia e te Minita mo nga Take Hinengaro me te Kaitoi Aung San Win. "Ko ta matou tono noa atu ki a ratau kia tiakina to ratou haumaru, no te mea ka kite etahi o te iwi i te tattoo i runga i tona waewae hei tawainga mo te karakia."
Tuhinga o mua
He mea ngawari ki te tuhi i nga rererangi i waenganui i enei take i Myanmar me te kore o te Kuini o te Tairaki mo tetahi whakapae ki to Kingi. Ka rite ki te Kingi i Thailand, ko Buddhism i Myanmar e tu ana i te pokapū o te tuakiri motuhake o Burmese.
Ka rite ano ki te Kawanatanga o Thai, ko te ahua o te Buddha e mahi ana hei roopu whakaeke mo etahi roopu e whai ana. Ka rite ki nga tohe a te lese majeste i Thailand kua tino kaha me te ahua o te raruraru tōrangapū, ko te ture a te Buddha e haere tahi ana me te motuhake o Burmese.
Ko nga röpü kaihautü Buddhist e rite ana ki te 969 Movement me te Ma Ba Tha kua whakawhiwhia ki te tautoko i te iwi, e whakamahia ana e ratou ki te turaki i nga ture e whakaiti ana i te herekore o te whakapono i Myanmar (hei tauira, ko nga wahine Buddhiti, kaore i marena ki nga tangata o etahi atu karakia, ki te haere ture kua whakaaetia).
Ko o ratou ngahau ko te kaitohutohu o te motu no te mea he karakia ratou, e tuku ana i nga taone o Blackwood me Polley i roto i te wahi kino rawa. Ko te Burmese, kei te piri tonu mai i to raupapatanga o te rautau i raro i te Raiha Peretani, kaore e kaha ki te hoki mai ki nga Tai Hauauru e whakamarama ana i o ratou tino whakaaetanga.
Nga Akoranga i Ako i te Ara Maama
Kaore tenei i te ngana ki te whakapae i te hunga o te Tai Hauauru e pa ana ki a ratau, kaore he kuware o nga ture a Myanmar mo nga whakaaro whakapono. Ko te wa kino, he waahi ano hoki: kaore o ratou hara i tino whiua i nga wa o mua, engari kua puta ke te ahua o te motu i Myanmar inaianei.
Kaore pea i te mea ngawari ki te whakaae, engari ko te whakamaharatanga o nga kaitautoko he tino raruraru. Ko te nuinga o nga Burmese e whakaae ana ki nga kairui me nga ringa tuwhera, engari kaore katoa. He pono tenei mo Ahiahia ki te Hauauru nui , ehara i te mea Myanmar anake: he tino raruraru nga taone ki nga mahi a nga tangata ke , me te nui o nga kainoho i runga i te Facebook ki te whakarite kia kore e rere ke o koutou putea. (I tino pai a Jason Polley ki te kore e mohio ki te hara i tukuna e tana peke waewae tae noa ki te korero a nga rangatira o Burmese ki a ia, "E mohio ana koe he whetu Facebook koe i Myanmar?")
Kotahi te kaikawe korero e tango mai i tenei: kaua e pai te tango i nga whakapono o to paanga . He rite tenei ki Cambodia me Indonesia kia rite tonu ki Myanmar: he rite tonu te ahua o nga tangata o te takiwa, ko te nuinga o te hunga e tuhi ana i te raina ki nga mahi e iti ana i to ratou whakapono whakapono.
Kaore i te United States me etahi atu whenua o te Hauauru o te Tai Hauauru, ko te nuinga o nga whenua o Ahia ki te Tonga kei te whakatinana i te karakia a te kawanatanga, mehemea kaore i te ture. Myanmar, Thailand, me Cambodia he ture katoa e mohio ana ki te mana motuhake o te Buddhism i roto i te hapori; Ko nga whenua Communist pera me Laos me Vietnam ka pupuri tonu i te nuinga o nga kaitohutohu Buddhist.
Ko te tikanga tenei ko nga hara i tukuna ki te hapori o te takiwa he maha nga waahanga ture. A ka kore e pai te pai o to uruwhenua whenua ki a koe; ko te ahua ke atu. (I roto i nga take kino rawa, kaore nga roia o te takiwa e pai ki te pa ki to keehi me te pou e whitu-waewae - ui atu ki a Philip Blackwood.)
Hei noho i te taha haumaru i Myanmar (me era atu o te rohe, mo taua mea), whai i enei tohutohu ngawari:
- Kaua e matapakihia te karakia ki etahi o nga hapori
- Kia mau ki tetahi iconography whakapono (tetahi haapapitopito) i raro i te awhi
- Whakamahia tetahi whakaahua whakapono o te takiwā ki te whakaute - mai i nga whakaahua Buddha i roto i nga temepara ki tetahi Buddha memed memories
Mo etahi atu tohutohu whaimana motuhake, korerohia o maatau i runga i a Do's and Do not belong to Myanmar , Etiquette i Cambodian , kaore i te Thailand . He mea tika ano hoki: korerohia mo nga Mea me nga Tae mo nga Tema Buddhist .