I nga tau kua pahure ake nei, kua piki haere atu nga kaipakihi pakihi ki nga whenua o mua atu me Czechoslovakia me Poroni. Ahakoa he pai nga whai wähitanga pakihi i enei waahi, he mea nui kia mohio ki nga rereketanga ahurea rereke.
Hei awhina i nga kaihoko pakihi i nga raruraru ahurea ka haere ki Poina, ka mau ahau ki te uiuinga a Gayle Cotton, kaituhi o te pukapuka Korero atu ki nga tangata katoa, ki nga wahi katoa: 5 Mahinga ki te Whakawhiti Korero-Kararehe.
Ms. Cotton (www.GayleCotton.com) ko te kaituhi o te pukapuka pai rawa, Korero atu ki nga Tangata katoa, ki nga Waahi katoa: 5 Paerewa ki te Whakawhitiwhiti Korero-Ahuinga. Ko Mrs Cotton he tino korero nui me tetahi mana whaimana ki te whakawhitinga korero whakawhitiwhiti. Ko ia hoki te Peresideni o Circles Of Excellence Inc., a kua whakaaturia ki te maha o nga hōtaka pouaka whakaata, tae atu ki: NBC News, BBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest, me te Pacific Report.
He aha nga tohutohu kei a koe mo nga kaihoko pakihi e haere ana ki Poihana?
- I roto i te ahurea Polani, ko te ohaoha paerewa he tino pukumahi. Ko te paanga ano tenei ki nga waahi. Ko te koikoi me te awhi kei te rongoa mo nga hoa pai.
- A, no te mahi mahi i roto i Poland, ako etahi kupu Polani taketake, rite koa "dzien dobry", pai pai "do widzenia", tohaina ahau "przepraszam", me te whakawhetai ki a koe "dziekuje". Ka taea e te aratohu reo Polish te awhina ia koe ki te whakahua tika
- Kia ataata me te whakahua tika kia korero koe. Kia pono, kia pono, kia karo i te tangi me te whakapehapeha mo to rangatira me to mana.
- Kaore he tikanga mo te pehea o te iwi Poroni e korero ana ki a raatau. I roto i nga hoapapatanga tuatahi ka taea e ratou te whakamahi i te taitara o te tangata, i to ingoa ingoa ranei, i muri i nga korero e rua, e toru ranei, ko te whakamahinga o nga ingoa tuatahi ka tohungia.
- Ko nga iwi pakihi Poari e aroha ana ki te whakahaere i nga whakawhitinga korero mo te maha o nga kaupapa tae atu ki te ora o te iwi, te whanau me te mahi. Hei whakawhanake i te korero, uiui nga uiuinga tuwhera-maataa me tehea, te aha, te wa, te wa, te aha me te pehea.
- Ko te nui ake o to korero ki tetahi Poori, ko te ahua ake o te ahuatanga o te mahi. Ka taea te whakarereketanga o te pakihi pakihi i roto i te mahinga hoahoki me te tahuritanga!
- Whakauruhia. Mena kaore e taea e koe te wa i te wa, kia mohio koe ki te whakamatau ki nga tangata katoa mo nga ahuatanga i whakaroa ki a koe, mehemea kaore koe e taea te korero.
- Kei te mahi i te toena i mua i muri ranei i te kai. Mena ka whakaarohia e koe he rewena he mea nui ki te whakapau i te kanohi. Kaua e timata ki te inu tae noa ki ta te kaihautū i whakatakoto he maaka. Mena kei te tu ana to kaihautu i te wa e whakaarohia ana he toast, kia pera ano koe. I Polani ko te toast noa ko 'na zdrowie!'
- He mea nui kia whakaatu whakaaro motuhake ki nga kaumatua. Hei tauira, i te wa e pupuhi ana nga waka a te iwi, me kii nga taiohi ki o ratou nohoanga ki nga kaumatua.
Nga tohutohu ahurea taiao-ahuru?
- I te wa e tomo ai koe ki tetahi ruma hui, tatari mo to kaihautu ki te tohu i hea koe e noho ana. Mena he iwi kei te mohio koe, tatari mo to kaiwhakahaere ki te whakatutuki i nga whakaaturanga.
- Mena kei roto koe i te rōpū, karohia te whakahaere i nga whakawhitinga kōrero takitahi. He pai ake te whakauru i nga tangata katoa i roto i te matapaki.
- Kia tino rite mo tetahi huihuinga ranei, me whakarite hoki kei a koe te mana ki te tuku whakaaetanga i to taha.
- I tua atu ki te reo Polani, te reo Ingarihi, te Tiamana ranei nga reo o te nuinga o nga whakawhitiwhiti pakihi.
- A, no te haere ki te kawhe, ki te kainga ranei, kaua e kawe mai i te pakihi engari kaore i te tuatahi.
- E ai ki nga korero pakihi a Poronihi, ka hoatu nga hakari i te timatanga o te whanaungatanga, ina koa nga waahanga mo te wa tuatahi, me te mutunga o te mahi pakihi angitu.
- Ko nga taonga pai rawa ko nga mea e pa ana ki to tikanga. Mena he mea mai koe mai i Switzerland, ka taea e koe te hoko etahi tiakarete pai. Ko tetahi atu taonga pai ko te pukapuka e whakaatu ana i to whenua, i te rohe ranei kei a koe te whakapiri i tetahi paanga whaiaro.
- Mena e hiahia ana koe ki te mohio ki nga hoa pakihi, pai atu ki a koe mo te kapu kawhe, te tina, te kai.
5 Mahere Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti
- He pai ki a ratou te korero mo nga haerenga me nga wheako i era atu whenua.
- Matapakihia to ako me to wheako mahi
- Ko nga whakaari me nga korero whakaari e tino paingia ana
- He kaupapa pai nga ahuareka me nga mea e pa ana ki a koe
- He aroha ki te toi, te puoro, me te ahurea
5 Tapaos Whakawhitiwhiti Nui
- Mawehe atu i nga mahi a te ao, mehemea kaore i te whakaari
- Kaua e Whakanuia, e whakapehapeha ranei mo te moni me te taonga
- A ape i te korero me o koutou ringa i roto i to koutou peke
- A haapae i te aparauraa no te haapa'oraa faaroo, maori rв ia haamata i te reira
- Kaua e noho ki tetahi hiku e okioki ana i runga i tetahi atu kopa
He aha te mea nui ki te mohio mo te whakatau whakatau me te tukanga whiriwhiringa?
- Kia manawanui. I Polonia, he pai ake te mahinga whakatau i Amerika i te Tai Tokerau. Kia rite ki te maha o nga hui i mua i te whakaoti i nga mahi pakihi.
- Ko nga whiriwhiringa porowhita e whai tikanga ana kia rahuitia. Ko nga wa roa o te whakarongoa i nga whiriwhiringa ehara i te mea rereke. Kaua e tamata ki te whakaki i te reo puku me te korero kore. Ko nga korero tino nui ko te mea e pa ana.
- Ko te tikanga o te Porowini ki te korero tahi me etahi roopu takitahi, kauaka kotahi. Mena ka whakawhiwhia e koe te whakawhirinaki, ka tukuna e te kirimana.
Nga tohutohu mo nga wahine?
- He nui nga mahi a nga wahine ki te pakihi i Poroni
Nga tohutohu mo nga mahi?
- He mea nui kia mau tonu te whakapiri kanohi i roto i te whakawhitinga korero
- Ko nga iwi Polani e matakitaki ana ki te reo tinana me te titiro ki a raatau, na kia pai ki a koe nga mahi.
- Ahanoa kia tino whakaatu, kia kati ranei te reo o te tinana