Nga Korero me nga Tikanga Katoa i Whakamahia i Nga Moutere o Fiti
Ko Whiti tetahi o nga motu nui o te Moana-nui-a-Kiwa ki te tonga , a, ko te nuinga o nga tangata katoa o Fiti e korero ana i te reo Ingarihi, ko te reo whaimana o te whenua, he maha nga hapori kei te whakamahi i te reo Fijian.
Mena kei te whakamahere koe ki te toro ki te moutere o Fiti, kaore e pai ana kia mohio koe ki nga korero me nga waahi noa i roto i tenei reo, ka awhina ano koe ki nga iwi Fijian kua mahana, kua mahana.
Kotahi te kupu ka rongo tonu koe ko te "mate" kaore he tikanga "hello" ranei "tohungia." Ka rongo pea koe " ni yadra," te tikanga o te "ata pai" ko "te mocea ", ko te tikanga ko te "tohungia." I mua i te mea ka taea e koe te korero i tenei reo, ka hiahia koe ki te mohio ki etahi ture whakatikatika matua.
Te whakahua i nga korero i roto i te Fijian o mua
Ina tae mai ki te korero i etahi atu reo, he mea nui kia mahara kei te rere ke atu etahi o nga kupu-tauera me nga consonants i te reo Ingarihi. Ko nga ahuatanga e whai ake nei e whai ana ki te whakahua i te nuinga o nga kupu i roto i te Whiti:
- Ko te reta "a" e kiia ana ko "ah" me te papa
- Ko te reta "e" e kiia ana "ey" rite ki te kokoru
- Ko te reta "i" e kiia ko "ee" rite ki te pi
- Ko te reta "o" e kiia ana "oh" me te haere
- Ko te reta "u" e kiia ko "oo" rite ki te zoo
- Ko nga reta "a" e kiia ana "ie" a he teka
I tua atu, ko tetahi kupu me te "d" kei te tuhi "n" i mua atu, na reira ko te pa o Nadi ka kiia ko "Nah-nga." Ko te reta "b" e kiia ana he "mb" rite ki te bamboo, ina koa i te waenganui o te kupu, engari ahakoa te pai o te whakarongo " bula ", he iti noa te reo, me te tangi "m".
Waihoki, i etahi kupu me te "g," kei roto i te ingoa "n" i mua atu i te mea, na ka kiia he sega ("no") "senga", a ko te reta "c" e kiia ko "th," na " moe , "te tikanga o te kongakonga, ka kiia ko" moe-ratou. "
Nga Kupu Matua me nga Tikanga
Kaua e wehi ki te whakamatautau i etahi korero noa i te haere ki Fiti, kei te korero koe ki tetahi tangata ( manne ), he marama ranei, me te ki " ni sa bula " ("hello") ranei "te moce" ( "he pai").
Kei te tino mihi nga hapori o Fiti kua tangohia e koe te wa ki te ngana ki te ako i to raatau reo.
- Koa: Ni sa bula ranei tika tika
- Te haamauruururaa: I roto i te taatiraa
- Te ata pai: Ni sa yadra
- Ae: Na
- No: Sega
- Tena koa: Yalo vinaka
- Whakamutua ahau: Tolou
- Mauruuru / pai: Vinaka
- Mauruuru nui koe: Vinaka vaka levu
- He aha tenei ?: A cava oqo ?
- Ko te ...: E dua na ...
- Whare: Raarai ranei
- Te tangata: tagane
- Wahine: marama
- Toileti: Vale noa
- Village: Koro
- Te Ekalesia: Vale ko te karakia
- Hokona: Sitoa
- Kai: Kana
- Inu: Kai
- Coconut: Niu
- Tere: Vaka totolo
- Big: Levu
- Te iti: Lailai
- Maama: Vaka malua
- He iti / iti: Vaka ake
- He rota / nui: Vaka levee
- Kotahi: Dua
- Tuarua: Rua
Ki te wareware koe, ka taea e koe anake te tono i tetahi takiwa hei awhina. I te nuinga o nga iwi e korero ana i te reo Ingarihi, kaua e raruraru ki te korero i to haerenga-a ka whiwhi pea koe i te whai waahi ki te ako! Kia mahara ki te atawhai i te ahurea o nga motu me te whakaute, tae atu ki te reo me te whenua, me tino mohio koe ki te pai ki to haerenga ki Fiti.