Ko te Dog i runga i te Tuckerbox

E iwa nga Miles Mai i Gundagai

Engari, ahakoa te raina mai i te ira taketake, ko te tohu o te Dog i te Tuckerbox e tata ana ki te rima maero (waru maero) ki te raki o te taone o New South Wales o Gundagai.

I whakanuihia i roto i nga korero a Ahitereiria , nga waiata, me te waiata, ko te Dog i te Tuckerbox, he tohu ki nga paionia o te rohe o Riverina, kua waiho hei tohu o Ahitereiria.

Kua whanau te Kanga i te Tuckerbox Legend

Ko tetahi o nga mahi a te kuri i nga waa waitohu ko te tiaki a te kuri i te tuckerbox o tona rangatira, me era atu taonga, ia ia e rapu ana i te awhina i te waahanga i te awa e rere ana.

Ko te rangatira, he kaukau, he kaihauturu ranei o te kapa puru, kaore ano ia e hoki mai, engari kei te tiaki te kuri i te tuckerbox tae noa ki tona matenga.

Ko Tucker he kupu a Ahitereiria mo te kai, na ko te pouaka kai kei te tiakina e te kuri he tohu mo te oranga (e tika ana kia tiakina) o nga pionia o te rohe.

'Romanticized' Version

Ko te korero o te kuriki pono ko te putanga ahuareka. Ko te aukati mai i te waahanga tuatahi mo te kuri:

Ka noho te kuri i runga i te Pouaka Tucker
E iwa maero mai i Gundagai

Engari kua kiihia i roto i te "tino" taketake, kaore i "noho" i mahia e te kuri. (Whakaaroa tetahi kupu-kupu-kupu e timata ana ki te "s" e mau ana ki te "noho" - whakaarohia nga raruraru e pa ana ki te puru - whakaarohia he aha te raruraru kino ka puta mai, ki te korero, puta ake.)

Maama me te waiata

Ko enei rarangi o te waahanga he waahanga o te korero i tuhia e tetahi kaituhituhi i mohiotia i raro i te ingoa o Bowyang Yorke, i whakaputaina i roto i te Gundagai Times i nga tau 1880.

He tuhinga i muri mai i tuhia e te kaituhi a Gundagai me te poetene Jack Moses.

Ko nga putanga e rua e korero ana mo tetahi o nga kau a te kau i te awa e rere ana i te iwa maero mai i Gundagai me te kuri e "noho" ana i runga i te tuckerbox.

Ko te korero o te kuri me te tuckerbox i whakauruhia ki te waiata Kei reira te Dog e noho ana ki runga i te Tuckerbox (E rima Miles mai i Gundagai) na te kaiwaiata a Ahitereiria, Jack O'Hagan i tuhi ano i te Pukapuka ki a Gundagai , a, ka tae mai tetahi tama mai Alabama ki tetahi kotiro Tuhinga ka whai mai .

(Kihai a O'Hagan i haere ki Gundagai.)

1932 Whakatuwhera

Ko te tohu o te Dog i runga i te Tuckerbox i tukuna i te tau 1932 e te Pirimia o Ahitereiria , a Joe Lyons, i te tau 185 o te kaiparapara o Ahitereiria, a Charles Sturt i te tau 1829 i te whakawhiti i te awa o Murrumbidgee o Riverina.

Ko te tohu ko te hanga o Gundagai stonemason Frank Rusconi, tetahi atu o ana mahi, te Marble Masterpiece, kei te whakaatu i te taone.

Gundagai, 386 kiromita mai i Sydney , kei te taha o te huarahi Hume e rere ana mai i Hainamana ki Melbourne .

Nga Tikanga o Yorke

Ko tetahi o nga waiata a Bowyang Yorke mo te Pire Bullocky:

I a au e heke mai ana i Conroy's Gap,
I rongo ahau i te tangi o te kotiro;
'Kei te haere a Bill te Bullocky,
Kua herea ia mo Gundagai.
He pai rawa atu te rawakore
Kaua e whakarongo ki te kuru pono,
He pai rawa atu te rawakore
Kaua rawa e tukino i te whiu i roto i te puehu. '
Ko tana huinga i eke ki te awa e iwa maero,
Ka oati a Bill, ka oati, ka tangi;
'Ki te kore a Nobby e tango mai i tenei,
Ka tatu ahau i tana kiri toto. '
Engari ka raru a Nobby ka whati i te ioka,
Ka peia atu te kanohi o te rangatira;
Ka noho te kuri i runga i te Pouaka Tucker
E iwa maero mai i Gundagai

Whakatikahia ana e Sarah Megginson