Ko te Oktoberfest e kii ana i nga manuhiri mai i te ao katoa, i te wa e whakamahia ana nga Bavarians ki te whakapainga o to taone i muri tata ki te 200 nga hakari, he mea iti tonu te painga o te mahi pai. Ako tenei kupu German hei whakatere i te haurangi o Oktoberfest.
01 o te 21
Bayern - Bavaria
Kei te mohiotia ko Bavaria ki nga korero reo Ingarihi, Ko Bayern te nui rawa o te 16 German Bundesländer (states) me tona whakapaipai i Munich . I mohiotia i te Tiamana hei München , koinei te tuatoru o nga pa nui i Germany i muri i Berlin me Hamburg .
Tuhinga o mua
mate Bierleichen - Beer Corpses
Ko tenei kupu Oktoberfest ka kite koe i te mahi i mua i to mohio he ingoa tona. Ko te tikanga o te tikanga ki te " mate pia", te iti iho ranei o te "mate haurangi".
Ka kite koe i te nuinga o enei huri noa i nga taone ataahua, i runga ranei i Kotzhügel (pukepuke puke). Kahore he whakama (he pai - he whakama iti noa) i te waahi i runga i te puke i mua i te hokinga ki roto . Kia mataara noa koe i to taahiraa mo nga manuhiri e hiahia ana ki te - rehe - kia marama to raatau punaha.
Tuhinga o mua
das Bier - Beer
Ko tenei tetahi o nga kupu tuatahi e ako ana koe mo Oktoberfest. Ko nga Keremana e inu pai ana i ta ratou inu, me te whakahirahira me te whakahonore (me te inu i nga waahanga nui hei painga). Ko te waahanga pakeke e tarai ana ia koe mai i te kai nui.
Tuhinga o mua
das Bierzelt - Beer Tent
He 14 teneti nui i te Oktoberfest me etahi teneti iti atu. I karangatia ano hoki a Petharei , he teneti tonu tena mo ia teneti, me etahi o nga kaiwhaiwhai me etahi atu.
- Mahere o nga teneti
- Mahere Google me nga webcams
Tuhinga o mua
das Dirndl - kakahu tawhito
He kakahu tawhito tawhito - he rongonui i nga motu katoa i Oktoberfest. Ko te tino kowhai, ko te koti, ko te koti, ko te apron, he mea whakapaipai i nga ngakau me te whakamatautau me te whakaatu i to whanaungatanga whanaungatanga. Kei te taha o te taha maui ko te mea e wātea ana koe; kei te taha matau nga whakaaturanga e tangohia ana e koe; i roto i te pokapū ko te kotiro; a kei muri ko te pouaru me te pouaru.
06 o 21
Gemütlichkeit
Kaore he kupu a te kupu English i tenei kupu. Ko te huinga o te waatea, te koa, te atawhai, me te whakaaetanga hapori.
Kei roto i tenei ahua te ahua o te Oktoberfest angitu. I muri i te papatipu , e rua ranei, kaore he mea tupapaku ki te whakaatu i te tikanga ki a koe me te karaihe ki te papa e ki ana i nga hoa hou.
Tuhinga o mua
der Kellner / mate Kellnerin - Waiter / Waitress
Aroha i te hihiri o nga kaitohutohu i te mea e mau ana te nuinga o te hunga haurangi me te pupuhi o nga pia nui ki ia tepu.
08 o te 21
das Lebkuchenherz - Cookie Heart Heart
Ka taea te kite i enei ngakau pakiwaitara matapihi i tetahi hui Tiamana me Oktoberfest. I tohuhia ki nga korero rite Ich liebe Dich (Aroha ahau ki a koe) , Grüße aus München ranei (Aroha mai i Munich), ka hangaia e ratou he mahara pai - kaua rawa e hokona ma te paramanawa ka pai ake mo te whakapaipai.
Tuhinga o mua
mate Lederhose - Pants kirihou tawhito
Ahakoa ko te nuinga o nga Keremana e kore e hoatu i te rua o enei putea hiako, ko etahi Bavarians e mau ana i te tau.
Me tumanako ki te kite i nga tangata maha - nga taone me nga taonei - kei te kakahu i nga pukupuku nei, i nga potae ranei (me te kaore ranei o nga kaitautoko) i honoa ki te roopu paetene (he maha i roto i te karaihe puru, whero ranei) me te peke-piko.
Tuhinga o mua
Tuhinga o mua
Ko te Maßkrug , ko te Mass anake (e kiia ana he roa "a" me te kore e rite ki te papatipu hahi), ko te ipu whiriwhiri mo nga pia i Oktoberfest. Kia mahara ko te rita katoa tenei o te pia no te mea kaore he hawhe haurua i te hakari nui o te pia i te ao.
Ko te kupu tino nui i roto i te raupapa, te whakatau i te pia ma te korero a Ein Mass, ka paku! (He pia, koa!).
Tuhinga o mua
O'zapft - Ko te Tapped
Ko te kupu Paarua ko te whakatuwheratanga o te hakari. I te poutumarotanga i te ra tuatahi o Oktoberfest , ka pa te Mayor o Munich i te tuatahi o te pia. I tenei tau, ko Dieter Reiter te whakakapi mo te wa roa-roa a Christian Ude.
Tuhinga o mua
Tuhinga o mua
Ka nui te whai waahi ki te whakahaere i to maaka i Oktoberfest. I nga wa katoa ka whakaarahia e te tangata he karaihe he mea tika ki a koe te whakaara i a koe, te titiro ki o ratau kanohi, ki nga karaihe kapi, me te hamama "Pii"! Te kore e tutaki i te kanohi o tetahi tangata, ka kanga e koe nga taha e rua ki te 7 tau te kino kino - he hara nui.
I tua atu i te hauora ohorere, ko nga roopu i roto i nga teneti e mahi ana ki a Ein Prosit i nga 20 meneti mo te waitohu mana. Waiata ki te,
Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit
Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit
Eins, zwei, drei, g'suffa!
Whakamahia te Pii , te pini me te inu !
Tuhinga o mua
Reserviert / Reservierung - Whakamahia
Kia mataarahia mo enei tohu tipu e tohu ana i te rahui. Tuhia te wa, te ingoa, me te maha o nga tangata mo taua rahui i te mea he pai ki te noho tae noa ki te whakaatu i te whakaaturanga.
Mena he iwi kei te tepu engari he ruma mo to roopu, ui
I hier frei?
"Kei konei noa iho?"
Tuhinga o mua
Schlager Musik - Pataki Waiata
Tae noa ki te 18:00 he maatatai te noho teneti ki nga teneti, ka pupurihia te waiata i tetahi waahanga pai. Engari, ko nga roopu e mau ana i te waahi i te wa o te po, ka timata ki te waahi ki te tae noa ki te haere i te loompa oompa i te ahiahi.
Ko te tikanga tenei ko te pai o te roopu parahi Tiamana ( Mate Blaskapelle ) e pai ana kia rite ki a Ein Prosit me nga "whiringa" penei me ABBA, "Ka ora ahau,", "Highway to Hell" me te - ahuareka - "New York, New York" i whakaurua.
Tuhinga o mua
der Schnaps - Shots
Mo nga take kaore i te taunakitia, ka whakaarohia e etahi ka kaha ki te inu i nga pana i Oktoberfest. He maha nga manuhiri i tae atu ki te Toilette me Kotzhügel . I roto i te kaha o te waipiro Tiamana me te whakatupato.
Whārangi o mua
mate Toilette - Bathrooms
Ko te tikanga o te Tiamana, ko te huarahi ki te tono mo te wharepaku ko te tono tika mo te wharepaku.
Kei te mate Toilette?
"Kei hea te wharepaku?"
Tuhinga o mua
der Trinkgeld - Tip
Whakaatuhia to Kellnerin i to whakaute (me te whakarite kia tere haere te ratonga) ma te utu i tetahi pito i runga i ia waahi.
Ko te utu e hiahiatia ana ka tukuna mai o koutou pene kia rite tonu ta koutou moni. Ko te tikanga, me huri noa koe i te euro, i te rua ranei, ina utua e koe nga inu. Hei tauira, ka taea te utu mo te whiwhinga moni € 9.70 mo te 15 euros e kii ana "11 euros". S / ka whakahokia e ia to huringa.
Whārangi o mua
Vorübergehend geschlossen - Kua roa te wa
I muri mai i te ra, ka whakakiia nga teneti ki te whakawhitinga mo te pakaru. Ka kite koe i tenei tohu e hono ana ki, "Na te mea kua whakakorea he wa poto".
Ka taea e tenei te wa poto mo te haere mai o te tangata me te haere ki te whakauru i te waahanga mehemea ka uru tonu koe. Ahakoa he uaua mo nga roopu ki te kimi i tetahi waahi, ka taea te whakauru i nga waahi, me nga wahine takirua - i roto i te inu waipiro raru.
Tuhinga o mua
das Weinzelt - Waitohu Wine
Ahakoa ko te hakari katoa e pā ana ki te pia, he maha atu inu inu rite nga waina rohe i kitea i te teneti waina.
Ka taea hoki te kitea o nga hopi kore-waipiro ano he houra i roto i nga rita i roto i nga teneti. Ko etahi ka tono i te Radler (hawhe-beer / hawhe-cola) ki te ngana ki te whakawhiti i roto i te ahua o te toa nui me te kore e ngaro to ratou mana (kite Bierleichen me Kotzhügel).
Tuhinga o mua
Wiesn / Theresienwiese - Nga Taonga Whakakitenga
Ko te Ingoa Bavarian mo Oktoberfest, ko Wiesn te waahi o Theresienwiese . Ka kiia pea ko Festwiese e nga kainga.
Ko te Whero Ferris ko tetahi o nga tino kaupapa o tetahi hakari Tiamana me te tauira mita 50 mita teitei (164 waewae) e whakaatu ana i te tirohanga whakamataku o te papa. Me titiro ano hoki mo nga kaituhi rite ki te das Karussell (carousel) ka mate a Akterbahn (roera roller).
Tuhinga o mua
Zum Wohl - Ki to hauora
Ka tunuhia ki roto i nga ahuareka o te "Prost!", Whakarongo mo te toast o te maimoatanga o Zum Wohl ("Ki to hauora").