He Tour o te pakanga o te Pakanga Nui o te Ao i Parani

01 o 04

He Waiata o te Pakanga Hou o te Pakanga Hou i Waitangi

Ko te Pakanga o te Pakanga Tuatahi o te Pakanga e horahia ana puta noa i te raki o France, he tino rongonui, he maha hoki nga haerenga. Na te mea he mea miharo ki te ako ko nga waahi hou me nga whakamaharatanga hou mai i te Pakanga Tuatahi o te Ao kei te kitea, kei te hangaia, tata ki te rau tau i muri i te 'pakanga ka mutu nga pakanga katoa.' Ko te hītori o te Pakanga Tuatahi o te Ao kaore ano kia oti te tuhihia me te mea kaore pea he waa. He kaha te kaha ki te mohio, ka tae mai ki nga Pakanga Tuatahi o te Ao, kaore ano kia roa te wa. Ka puta mai i te whakaaro kaore e wareware i taua pakanga whakamataku, engari he nui rawa te tika mo te rangahau o te rohe me te ao.

Ko nga pakanga nui o te Pakanga Tuatahi o te Ao i whawhai ki a Ypres i Belgium, me te haere ano he haerenga mo nga pakanga whawhai o te Pakanga Tuatahi o te Ao. Engari he nui ki te kite i te tonga ki te taha o Parani i nga taone ataahua i roto i te takiwa. Ko te kitenga o 250 nga tinana i Toelles kua arahina ki tetahi urupa hou; he whakamaharatanga hou kei te hangaia inaianei ki a Wilfred Owen, te kaituhituhi i hopu i te 'Pity of War', a ko tetahi tangata e kore e pai ki te tuku i tana rapu mo te Pakanga o te Pakanga Tuatahi o te Ao ka whakaatu i te patu a Mark IV i roto i te whare witi i Flesquière .

Wāhi

Ko tenei mahinga iti o nga waahi o te Pakanga Tuatahi o te Pakanga o te Ao ka mauria atu koe mai i Lille ki te hauauru ki Toela, ki te tonga ki Flesquières, ki te rawhiti ki Ors. Ka taea e koe te mahi i tenei i tetahi ra mai i Lille , Arras , Cambrai ranei.

02 o 04

Mai i te tira (Pheasant Wood), he Pakanga Hou o te Pakanga Tuatahi o te Ao

Mai i Toela he kainga iti tata ki te 11 maero (18 kilomita) ki te hauauru o Lille mai i te N41 ki te taha o Lens. I te huarahi ki te kainga, ka mutu ki te whakamaharatanga ki nga Ahitereiria i mate i te Pakanga o Fromelles. Ka haere i mua i te ahua o tetahi o nga hoia e mau ana i tetahi hoa mohoao kaore i tino tumanakohia, e mahara ana i te maha o nga tangata o Ahitereiria i mate ki konei, a ka haere ki te Whare Tarai Hou i Toera. Koinei te urupa hou hou i hangaia e te Komihana Whero Commonwealth i roto i nga tau 50 e tohu ana i te pakanga o te 19 o Hurae, 1916. Ko nga upoko, kua whakaritea i roto i nga rarangi ope kaha, he maama, ma, he maaka te tomokanga whakamaharatanga, te pereki whero. I muri i te kitenga i nga urupa tawhito me o ratou mahunga, o nga rakau me nga puawai, ka puta mai te urupapaku o Toelles (Pheasant Wood) i te awangawanga.

Ko te Pakanga o Fromelles ko te pakanga tuatahi o te Pakanga Tuatahi o te Pakanga i te taha ki te Uru ki te uru atu ki nga hoia o Ahitereiria, he kino te kino, he mea tino pai mo nga hoia, na te mea ko tenei he mea whaitake ki te Pakanga o te Somme. Ko te 5 o Ahitereiria Division i mate nui: 5,533 i mate, i wero, i mau herehere, i ngaro ranei. Ko te 61st British Division i mate i te 1,547 nga mate. I Toelles ka whakaponohia e 1,780 nga Ahitereiria me te 500 nga hoia o Ingarangi kua mate.

Ahakoa te maha o nga tinana o te pakanga kua tanumia i nga tau maha i mua i nga urupare o te maunga e tata ana ki a VC Corner me Rue Pétillon, ko te kitenga o te 250 o nga tinana i roto i te puranga nui i roto i te Pheasant Wood i te marama o Mahuru 2009 na te kamupene ngaio, Oxford Archeology, he waahi nui. i roto i te rapu i te nuinga atu o nga tupapaku o te Pakanga Tuatahi o te Ao. I te marama tonu ka hangaia he urupapaku hou.

Ko te tautuhi o nga tinana he mahi whakahirahira o te mahi tirotiro mo te raupatu, me te whakauru i te DNA mai i nga whanaunga tawhiti, me te mahi nui rangahau ki te mahi tahi me nga taonga penei me te Imperial War Museum i Raanana.

Ko nga toenga o nga tupapaku i tanumia ano i roto i te urupare o Toelles i te marama o Hanuere me Hui-tanguru 2010. I te 19 o Hune, 2010, i whakatuwheratia te Kirupiri, tohu ana i te 94 tau o te Pakanga.

Tuhinga o mua

I whakaatuhia te Pakanga o te Ao i nga Tau 90 i muri mai

Mai i Toelles, he puku ki te tonga o te 50 maero (84 kilomita) kei te huri ia Arras me Cambrai ki te kainga iti o Flesquières, i roto i te whenua ahuwhenua.

I te ono tau, ka rapu a Philippe Gorczuynski, tetahi rangatira o te hotera o te takiwa, te kaituhi me te kaituhi, ki tetahi waka i maharahia e te koroheke kua panaia e nga herehere Rusia ki roto i tetahi poka nui i te taha o te kawhe ka oma tona hapu. I te taha o te awhina ngaio, ka kitea e ia te tank, Mark IV Deborah, i te tau 1998, a kua keri.

Koinei anake te timatanga o te korero ka timata ia ki te rangahau ki nga oranga o te hunga i mate i roto i te waka i te wa o te pakanga nui o Cambrai, Noema 20, 1917, e 475 nga pakeha o Ingarangi. Koinei te whakamatautau tuatahi mo tenei ahua hou o te patu e whai mana nui ana ki te pakanga hou.

Ka hokona e Philippe Gorczuysnki he whare witi i roto i te taone, ka whakanohoia te tank ki reira me tetahi whare taonga iti i roto i tetahi whare e tata ana. I tu a Debora i roto i te whare witi, i motuhake, i pakaru, i wawahia hoki. Kua kohikohihia nga mea i tenei wa, a, kei te whakauru a Debora i tetahi whare taonga hou i te taha o te Common Grass War Grave i Flesquières.

Ko te waka e tu ana i roto i tana puranga toa katoa i roto i tetahi waahanga o raro nei. Kei a ia nga korero mo tana kitenga me tona oranga o mua atu nei, he mea whakamiharo - he korero mo te pakari i runga i te pakanga, me tetahi korero mo nga kaiwhaiwhai o tenei ra i te ahuatanga o te taakahu me te rangahau i nga oranga - me te mate - Tuhinga o mua.

• Ka tuwhera te whare taonga i Maehe 2018.

Mōhiohio Whaiaro:

Cambrai Tank Museum

Flesquières

Mo etahi atu korero tirohia te Tourism Cambresis.

04 o 04

Ko nga Waka whakamutunga o te Pakanga Tuatahi o te Ao, ko te Hokowhitu-Poetene, ko Wilfred Owen

Ko Wilfred Owen, he kaiwaiata Ingarihi, he pakihi mo te WWI i te wa, a kei te pakaru tonu ia i tenei ra, kua tanumia ki te urupapaku o Ors, he kainga iti tata atu ki Le Cateau-Cambresis. Kei te tata ki te 28 maero (45 kiromita) ki te rawhiti o Flesquières, ma te waka mai i Cambrai.

Ko te hoia-poet i noho i te po whakamutunga me ona hoa hoia i waho atu o te kainga i roto i te pouri me te tira o raro o te Whare Forester. Ko tetahi o nga ope o te Ope Taua, kei te hurihia tenei whare whero-pereki iti nei i roto i tetahi huarahi whakaaro nui ki roto i te maatua ki te kaitoi. I tīmata te katoa ki nga mahi a te rangatira o te rohe, e mohio ana ki te maha o te reo Ingarihi i haere mai ki te kainga e tono ana mo nga korero mo te kaituhi, i whakapiri atu ki te Wilfred Owen Society i etahi tau kua pahure. He mea whakamiharo ia ki te korero, i whakanuia hoki e ia te ingoa o Wilfred Owen me tana poaka i timata ia ki te whakauru ki te whakamaharatanga. 1 miriona euros i whakatipuhia, ka whakatuwheratia te whakamaharatanga i te ngahuru o te tau 2011.

I roto i te kainga tonu, he tohu kei te taha o te awa i pupuhihia ai te kaitoi, i te rima noa ra i mua i te mutunga o te pakanga. I puta te kaihoe i te wahi e whiti ai te huarahi i te piriti i runga i te wai tere. I tua atu i te Whare Pukapuka a Wilfred Owen, he waahanga iti mo nga pukapuka mo te kaiwaiata me te pakanga. Mai i konei, he waatea poto ki te urupapaku - ehara i te Whare Tarai Nui nui, engari he pai, he takiwa me tetahi kokonga Peretania i piri ki nga hoia i mate ki konei.

I nga tau, i te 4 o nga ra o Noema, ka pupuri te kainga i tetahi huihuinga whakamahara i roto i te hahi, me te korero i tana waiata. E huaina ana ko te Wilfred Owen Memorial .

Rapua he Korero atu mo Nga Owen Wildred na te Wilfred Owen Society.

Rapua He Korero mo te rohe: kei te paetukutuku o Nord Pas de Calais.