Ko 'Setsubun' e pā ana ki te ra tuatahi o te puna, me te urupare ki te waimarie pai
Ko Setsubun he raupapa wehewehe mariko e tohu ana i te timatanga o te puna i nga tau katoa i te Hui-tanguru 3, ka hoatu, ka tango ranei i tetahi ra. Ko te ra i mua i te ra tuatahi o te puna, i huaina ko te risshun . Ka whakanuihia a Setsubun me te hakari Spring Festival, te Bean-Throwing Festival, me nga kaupapa e rite ana ki nga karakia mo te mame maki mo te peia atu i nga rewera me te awhina i te hari.
Waiata ana 'Kei te kino! I roto i te painga pai! '
Ko te waahi o tenei tikanga e mau ana, e rau nga tau, ka maka e te iwi nga pounamu tunu, te puku muku ranei, ka karanga a Oni-wa-soto (me nga rewera kino) me Fuku-wa-uchi (I te pai !).
E whakaponohia ana ka taea e nga tangata te hauora me te hari ki te piki ake me te kai i te mowhiti paku i roto i te tau e rite ana ki o ratau tau. He tino aroha nga tamariki a Hapani ki tenei tikanga mo ona tae kanapa, me te whakapono ki nga rewera kino i roto i nga kakahu tawhito.
"Ko nga pīni e tohu ana i te kaha me te whakaaro ki te purema i te kainga ma te peke atu i nga wairua kino e kawe mai ana i te kino me te hauora kino," e ai ki te paetukutuku Savvy o te reo Japanese.
Ko te whakanui i nga Tapuhi i nga Hiihi me nga Temples
Kei te maha nga whare karakia me nga taatai o te motu, kei reira hoki nga tangata e kohikohi ana i nga pini ki te whiwhi i te painga pai. I nga whare karakia nui, me nga whare karakia, ko nga tangata rongonui o Iapani, penei ko te whakataetae sumo, he maha nga mahi a te iwi, he nui te ahuareka o nga tamariki. Ki te hiahia koe ki te karo i nga mano tini, haere ki te kainga taiao, ki te whare tapu ranei; he mea ahuareka ki te whakauru atu ki etahi atu tangata e rere ana ki te hopu i nga pi.
Ko te whakanui i nga Runanga i te Whare
Ko etahi atu ka whakanui i nga whanau i te kainga ma te pupuhi i nga pini waimarie i to ratou tatau mua, i tetahi mema ranei o te hapu e mau ana i te moa (demon) mast, i te wa e karanga ana ratou mo te "kino i roto i te pai." E ai ki a Savvy, he nui noa atu tenei mahi ka taea e nga hapu te tiki i te kurupae a te rewera me nga purapura tunuhia ki to raatau taonga pai.
Ka taea hoki e koe te whakanui ia Setsubun ma te kai i nga rohi sushi e kiia nei ko te eho-maki, ka taea ranei e koe te aro ki to huarahi angitu hei awhina i te painga pai mo te tau e haere mai nei, i runga i nga tikanga o te ying-yang.