01 o te 09
He Aratohu ki a Bayeux me ona Mahinga
Ka whawhai nga Knights i te Bayeux Medieval Festival. V. Meigne - Ville de Bayeux He ataahua, he moe, he pa tawhito a Bayeux. Ko te mea tino rongonui mo te Bayeux Tapestry, he mea kaore i te waahi-kore-ki----------------------------------------------------------------------rangi i runga i nga rarangi katoa, He pai te pokapū tawhito me nga arai, nga huarahi iti, me te wira hurihuri pai, me te whare karakia nui hei rangatira mo te pa, rongonui mo ona hononga ki a William te Kaiwhakahaere. Engari he nui te rautaki a Bayeux i te Pakanga Tuarua o te Ao, a he maha nga mea mo konei mo nga kaiwhaiwhai, mai i te Pakanga o Normandy Museum me tona diorama o te Poari Peera, ki te ahua o te tino o Eisenhower, me te Patimahitanga o te Pakanga Nui o te Pakanga o te Ao.
I te tau 2016, ka whakanuihia e France me te UK te 950 o nga tau o te Pakanga o Hastings i patua ai a William te Kaikaha i te reo Ingarihi i te tau 1066.
Ētahi atu kōrero mō Medieval Normandy
Mo etahi atu korero mo Normandy ki te paetukutuku o Normandy Tourism
- Tirohia nga Takahanga Nui me te Waiata Motuhake i Parani
- Tirohia nga whakaahua o William the Conqueror me ona hononga Norman
Ko te Pakanga o nga Hastings me te William the Conqueror Story i roto i te UK
02 o 09
Bayeux Tapestry
Bayeux Tapestry, Normandy. © Bayeux Tapestry Ko te Bayeux Tapestry te ao rongonui ko te take te nuinga o nga tangata e haere mai ana ki Bayeux. Koinei te korero mo William the Conqueror i te tau 1066 ka hinga ia i nga ope o Ingarangi i te pakanga o Hastings. Koinei te tohu mo te pakanga, o nga hoia, o te iwi me nga kararehe. He matapihi mau ki te ora i te Waenga Ake. I te UNESCO Memory of the World Register, ko te Bayeux Tapestry tetahi o nga taonga nui o te ao. He mea miharo me te miharo, a, kaore e pai ana. Me tango koe i etahi haora kia kite i te waahi ka torotoro haere ano i te korero i roto i te whare taonga ataahua.
Bayeux Tapestry Information
Center Guillaume-le-Conquérant
Rue de Nesmond
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 25 50
Paetukutuku
Ētahi atu korero mo te Bayeux TapestryĒtahi atu kōrero mo William te Kaiwhakahaere
Tuhinga o mua
Te Whare Taonga Tari o Bayeux, Normandy
Old Bayeux, Normandy. © Calvados Tourisme Ka rite ki Honfleur, Bayeux he pokapū rongonui tawhito tawhito e mohiotia ana mo te whare o te Bayeux Tapestry. Koinei te putea o nga Kaimana o Normandy me tana korero ki te Pakanga o te Hastings i te tau 1066. I te iti o te taone, ka kitea e koe te Whare Katorika o Notre-Dame, nga whare i waahi i nga pihopa o Bayeux me te hahi, me nga huarahi o nga whare tipu. He motuhake nga whare me nga pourewa ki te whakapaipai i nga whare tawhito me nga mahinga nui e whakaatu ana i te nui o te rangatira kua roa.
He tino pai te tohu o Town Trail o te 1.5 maero (2.5 kilomita) e nekehia ana e koe te 21 o nga paanga, nga whare nui, me nga tirohanga. Ka taea e koe te tiki ake i te ara o te Taone i te Tari Taonga.
04 o te 09
Ko te Whare Katorika o Notre-Dame i Bayeux, Normandy
Bayeux Cathedral. © Mary Anne Evans Ko te whare karakia o Notre-Dame i Bayeux he whare whakamiharo, he roopu o te Roma i te rau tau 1300 me te kororia o Gothic i te rautau 1300. I te rau tau 11 i muri mai o te Pakanga o Ingarangi na Duke William o Normandy i te tau 1066, he kaha nga hononga ki a Ingarangi. Ka kite koe i tetahi korero mo te paheke o te tawhito i runga ake i te tomokanga transsept ki te tonga, i reira ka whakaatuhia nga ahuatanga o Thomas Becket, te Archbishop o Waitaha, i roto i te Cathedral o Canterbury i runga i nga tono a Kingi Henry II o Ingarani.
Ko te Bayeux Tapestry i puritia i konei mai i te 11 ki te 18 o nga rautau, ka whakaaturia pea mo te wa tuatahi i te ra i whakatapua ai te whare karakia i 1077 i te aroaro o William te Kaiwhakahaere.
He pai ki te haereere, me te kore e ngaro i nga paehe rau-rau-rautau 15 i roto i te tangihanga me te mutunga o te whare o te rau tau 1200 me ona pereki me nga tira kua oti te whakapaipai me te whakapaipai.
He Aratohu Arataki i te reo Ingarihi
Mai i te 1 o Hurae ki te 31 o Akuhata 31, 2011
Mane ki te Paraire 10:30 am, 11:45 am, 2:30 pm, 3:45 pm, 5pm
Tiwhikete kei runga i te pae
Te pakeke 4 €, 11 ki te 17 tau 3 €, i raro i te 10s kore utuTuhinga o mua
Conservatory of Workshop for Lace (Conservatoire de la Dentelle de Bayeux)
Kaupapa Awhea. © Bayeux Office Taonga Mena ka pai koe ki te karaihe ataahua me nga ahuatanga tino ataahua me te hoahoa hoahoa, ka pai ki te kite i nga pukenga tawhito e ora ake ana, kaua e ngaro i tenei awheawhe ( Conservatoire de la Dentelle de Bayeux ) kei te hangaia e nga kaihanga raanei nga raanei hou mo ia tau mo te tihi teitei nga whare taatai o te ao. Ka whakarite hoki ratou i nga tikanga motuhake mo nga kakahu marena, nga whakapaipai me nga atu. Ka taea e koe te kite i nga kaihanga raina kei te mahi, kei reira hoki he toa kei reira ka taea e koe te hoko tauira hei hanga i a koe ake hoahoa Bayeux.
Wāhitau
6 rue du Vienvenu
Tel .: 00 33 (0) 2 31 92 73 80
PaetukutukuKo te whakauru me te tiketi mai i te Whare Pukapuka o Bayeux Tapestry
Mena kei te hiahia koe ki te rota, ka tae mai he haerenga ki te Whare Taonga o Calais i Calais.
06 o 09
Bayeux i te Pakanga Tuarua o te Ao
General Eisenhower i Bayeux, Normandy. © Bayeux Office Taonga Ko Bayeux i te Pakanga Tuarua o te Ao ko te tomokanga ki nga takutai o Normandy, e tata ana ki Arromanches. Ko te toa nui o Normandy Landings, General Eisenhower, he mea whakanui i Bayeux i roto i tetahi ahua o te Eisenhower Roundabout. Kua riro ia hei Rangatira Tumuaki o nga Roopu Allied Europe i te tau 1943, i te waahanga nui, engari ko te mahi angitu o te whakahaere i te Normandy Landings.
I te raina o Gold Beach i Normandy, ko Bayeux te kaupapa matua o nga hoia o Ingarangi i te 6 o Hune, 1944. I tukuna nga patro ki Bayeux ma te taha raki o te rawhiti. Ka uru atu nga ope a Peretana ki Bayeux, ka tuku atu i nga tikareti, ka whakaae kia hoki mai i te ra i muri iho. I a raua i mahi, ka tukua a Bayeux raua ko Saint-Vigor-le-Grand i waho i te whawhai. Kaore a Bayeux i pakaru i te kino, a, ka riro ia ia te taone tuatahi o Whanganui i te Pakanga Tuarua o te Ao. 7 nga ra i muri mai, i te 14 o Hune, ka puta a General de Gaulle i tana korero tuatahi mo te whenua French.
Ētahi atu mō te Pakanga Tuarua o te Ao
- Nga Whare Taonga Nui me nga Waahi o nga Whenua Whenua-D
07 o te 09
Pakanga o te Museum Museum Museum o Normandy
Pakanga o Normandy Museum, Bayeux. © Calvados Tourisme He maha nga iwi e haere ana ki te Pakanga Tuarua o te Ao Ko nga whanga o Normandy kei Arromanches e ngaro i te Pakanga o te Museum Museum Museum (Museum of Mémorial de la Bataille de Normandie) e pai ana te haerenga. Kei te hipoki i te tūranga rautaki o nga Rangatira i mua i nga Whenua me te whakawhiti ki te korero mo te pakanga mai i te ra o Hune 7 tae atu ki te 29 o nga ra o Akuhata, 1944, na roto i nga mahere, nga whakaahua me nga tauira, nga taputapu taimaha, nga ringa me nga kakahu.
Kei reira he diorama o te katinga o te Poari Poari e whakahou ana i te kainga o Chambois. Ko tetahi o nga rarangi o te 90th US US Infantry Division i uru tahi me te Roopu Whakanoho 1 Polish i te Akuhata 19. E rima nga waahanga e whakawhitinga ana i te mahi o General de Gaulle mai i te tau 1935 ki te tau 1946; nga whanga o Mulberry; Cherbourg; te mahi a te ope mo te pakanga, me te Pakanga o nga Hedgerows. He maha ano hoki nga taone i waho e whakaeke ana i te waka a Sherman M4 Amerika me te moana o Ingarangi; me nga taputapu me nga monumotu tata tata.
Kei te whare taonga ano etahi o nga taonga mo te whakahou i te oranga o General de Gaulle na roto i nga huihuinga e pa ana ki a Bayeux me te rangatira o te Free French i te Pakanga Tuarua o te Ao.
Mōhiohio Whaiaro
Boulevard Fabian Ware
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 46 90
PaetukutukuTuwhera
Oketopa 1-Paengawhāwhā 30th 10 am-12:30pm, 2-6pm
Maehe 1 ki Mahuru 30 o 9:30 am-6:30pm
Te mutunga o te tau: Ko te 1 o Hanuere ki te 28 o MaeheTe whakauru: Te pakeke 6.50 euros; Tamaiti 3.80 euros
Ētahi atu mō te Pakanga Tuarua o te Ao
- Nga Whare Taonga Nui me nga Waahi o nga Whenua Whenua-D
08 o te 09
Ko te urupare o te Pakanga o Ingarangi, Bayeux
Ko te uruparu o te Pakanga i Bayeux, Normandy. © Calvados Tourisme Ko te Kirihimana nui o te Pakanga o te Pakanga Tuarua o te Ao kei te tata tonu ki te huarahi ki te tonga o Bayeux i te Boulevard 6 o Hune (whai muri i nga tohu). Kei te tika te whakanoho, kei te tata ki Arromanches me nga taone o Normandy. E 3,935 nga Pereni e tanumia ana ki reira 17 nga Ahitereiria, 8 Nga Tireni, 1 Pero o Awherika, 25 Porowini, 3 French, 2 Czechs, 2 Italians, 7 Ropu, 466 Nga Riamana, me tetahi tinana kahore i mohiotia. Kei te whakamahara te ingoa o nga 2,808 atu o nga hoia ngaro: 1,537 Maori, 270 Canadians me 1 Awherika ki te Tonga.
Ētahi atu mō te Pakanga Tuarua o te Ao
- Nga Whare Taonga Nui me nga Waahi o te Tauranga D-Day
09 o te 09
Nga Whakaaetanga Whakamarama me nga Piihi i Bayeux
I roto i te Gothic Nave o Bayeux Cathedral. © Mary Anne Evans Tari Tari Taonga
Point Saint Jean
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 28 28
PaetukutukuHaere ki Bayeux
Ko Bayeux he taputapu pai ki te haerenga ki nga taone Normandy Landing
- Ma te motokā: Te ara tika ki te huarahi, A13 me A84, ka N13
- Na te tereina: Kei a Bayeux te raina Paris-St Lazare-Cherbourg. E rua nga haora a Paris-Bayeux. Ko te teihana tereina he 700m mai i te whare taonga
- Te waka: Port of Ouistreham (30km)
- He pahi ki Bayeux mai i Caen me Ouistreham: tango i te raina pahikara matomato.
Te noho
Ka taea e koe te tuhi i tetahi hotera kei roto i a Bayeux me te Tari Taonga
Ko aku atu tohutohu
Hotel Reine-Mathilde
Ko tenei hotera hou kua whakahoutia, ko te whare karakia anake.
Wāhitau
23 rue Larcher
Tel .: 00 33 (0) 2 31 92 08 13Whakatauhia nga utu me te pukapuka La Reine-Mathilde i runga i te Pukapukapuka
Outside Bayeux
Chateau d'Audrieu
He mahinga rongonui me te tohu rongonui i hangaia e te Ariki Percy, ko William te Kaihauturu. Kei waenganui i Caen me Bayeux.
Wāhitau
14250 Audrieu, Calvados
Tel .: 00 33 (0) 2 50 30 84 75La Ferme de la Rançonnière
He painga, he pāmu rongonui me te manoru i tetahi marae nui e 5 kilomita (3 maero) mai i Arromanches-les-Bains me nga Tarapu Whenua o Normandy.
Wāhitau
Crepon, Calvados
Tel .: 00 33 (0) 2 31 22 21 73
PaetukutukuPānuihia nga arotake o etahi atu hotels i Bayeux, whakatauritehia nga utu me te pukapuka i runga i te Tari Arotake