He Waiata o te Whakakore me te Tumanako
Ko te "Waiata Panuku" he waiata tangata Iriana rongonui (ahakoa ka korero pea te tangata ko te waiata ko Irish, o Ingarangi ranei) ... me te mea ko te tikanga tuku iho i Irish tenei pae. He aha? Ae, ko tenei ka uru ki nga kaiwaiata e waiata ana i te waiata. Na te nui o te ahurea paari angitu tino angitu e whai ana ki a ia. Mai i te "Creed Assassin's" ki te "Te Maamae Haere", "Ko te Matawaka Poari" he wāhanga o taua mea.
Ko te Matapihi Matapihi - te Hitori
Ehara i te mea ko te waiata he mea taketake mo te "The Partial Glass", no te mea e tupu ana i te nuinga o nga wa o nga waiata tuku iho - ko te mea i kiia ko "Te Peacock", me te whakaatu (kahore he kupu) i roto i te kohikohinga o nga kara i kohia e James Aird i whakaputaina i te tau 1782. I tohuhia ano hoki te reo pera me nga kupu o "Sweet Cootehill Town", he waiata o te poroporoaki na te heke ki te taone hokohoko o Calana . I roto i nga USA, i whakamahia ano te waiata ano hei himene a te hahi mo etahi wa, a he mea rongonui ano hoki ki te tikanga Harpori Tapu.
Ko nga kupu ... he pai: i puta tuatahi mai i te wa o te Pakanga o te Independence o Amerika, a, i muri i muri ka whakauruhia te waiata ki te kohinga "Songs Scots". Engari, ko etahi waahanga o nga waiata ka taea te hoki mai ki nga tau 1600, ka hoki ano ki te papakihi Scottish. I te tau 1605 ka whakamahia he wāhanga o te ira tuatahi i roto i te reta poroporoaki (e mohiotia ana i tenei ra ko te "Poari a Armstrong") i tuhia e tetahi Kaiwhiwhi Taitaha mo tona wahi i te kohuru o te kaitautoko o te Maananui-a-Kiwa o te Hauauru.
I tenei ra, i te nuinga o te wa ko te "Irish", no te mea he tokomaha nga kaitito Irish i tuhia nga korero, e whakaaro ana ahau.
Ko te Matapihi Waiata - te Lyrics
E, ko te moni katoa i ahau,
I whakamahia e ahau i roto i te pai kamupene.
Na, ko nga kino katoa i mahia e ahau,
Aue, ehara i te mea ko ahau anake.
Na ko nga mea katoa kua mahia e ahau mo te kore o te mahi
ki te mahara i tenei wa kaore au e mahara;
Na ka whakakiia ki ahau te karaihe wehe,
Kia pai te po me te koa ki a koutou katoa.
E, e hoa katoa i ahau,
E pouri ana ratou mo taku haere atu.
A, ko nga hoahoa katoa i ahau,
I hiahia ratou ki ahau kia kotahi atu ra ki te noho.
Engari no te mea ka taka ki taku rota,
Kia whakatika ahau, kaua hoki,
Ka whakatika au, ka karanga ataata,
He pai te poari me te hari ki a koutou katoa.
Mena kua nui taku moni hei utu,
Me te waatea ki te noho mo etahi wa.
He kotiro ataahua kei tenei pa,
Ko te mea kua whakapouri i toku ngakau.
Ko ona paparinga pakari me nga ngutu rupi,
Ko ahau, he ngakau nui toku;
Na ka whakakiia ki ahau te karaihe wehe,
Kia pai te po me te koa ki a koutou katoa.
Ko te Whakaata Matawhiti - He rereketanga i runga i te Kaupapa
Kia mahara he maha nga rereketanga o nga waiata, me te putanga e whakaratohia ake nei kaore e kitea ko te "mana". He waiata nga waiata i whakarereke i nga wa, i roto i nga tuhinga, i nga waahanga poto ranei, ka rere ke ki te whakarereke i nga huarahi ki te whakahua, mehemea ka rere ke te reo mai i te tauira Shakespearean ki to maatau reo hou i runga i te reo Ingarihi (waiho noa nga mana i whakarereke i te reo i roto i nga koroni ... oh, pouri ... i tawahi). Na, ki te kitea e koe etahi kupu rereke, e waiata ana ranei i tetahi putanga rereke, he tika enei ki te putanga i runga. Te mana matua i roto i nga waiata tuku iho: kaore he putanga tino whakautu.
Ko te nuinga o nga toi e ngana ana ki te kawe mai i to ratau hoa ki a ... ko nga waiata hou e kohia ana e nga Clancy Brothers me Tommy Makem, na nga Pogues me Steeleye Span, na Sinead O'Connor me Loreena McKennitt. Ka puta ano hoki i roto i nga kohinga waiata o te waiata, ki te whakaingoatia he torutoru, ko te Kings Kings me te Celtic Woman. I whakaputaina e Ed Sheeran he "ara huna" i runga i te "+", i puta ano hoki i runga i nga waiata o "The Walking Dead" me te "Assassin's Creed IV: Flag Black".
A kaore tetahi e mutu ki te miharo i te wa e titiro ana ki nga tatauranga - i roto i nga kohinga waiata o Irish, ko nga kupu ki te "The Partial Glass" he mea ka puta ake i runga i nga korero rapu i runga i te pae! He aha i penei ai? Ko te tikanga o te ahurea Pakea, koinei anake te waiata tino tika hei whakaeke i te ahiahi me nga hoa, ki te raruraru.