Ko te Lyrics me te Papamuri o nga maunga o Morne

He waiata Iriana kei te whakakore i tetahi whenua, a, ko te "Mountains of Morne" a Percy French, ka piki ake te pire. Ko nga whakaahua o nga maunga o Morne e piki ana ki te moana. I roto i tenei kupu kotahi anake, mehemea ko te waiata waiata he rambling raupapa anake e taea te uru ki tetahi wahi i roto i te Ireland.

Ko nga maunga o Morne

Aue, e Maria, he rerenga whakamataku tenei London
Ki te hunga e mahi nei i te ao me te po
Kaore ratou i rui rīwai, i te parei, i te witi ranei
Engari i reira nga kiore e keri ana mo te koura i nga huarahi
I te mea ka ui au ki a ratou ko te aha te mea i korerotia ki a au
Na ka mau ahau i te ringa i tenei kohanga 'mo te koura
Engari mo nga mea katoa i kitea e ahau i reira ka taea ano hoki ahau
Kei hea nga maunga o Morne e heke ki te moana.

E whakapono ana ahau ka tuhia e koe he hiahia kia whakaaturia e koe
Ko te pehea te kakahu o nga wahine pai i Rānana
Ka pai, ki te whakapono koe ki a au, i te wa e ui ana ki te poipoi
Te whakapono, kaore e rawe ki runga ki o ratou kakahu.
Aue, kua kite ahau ia ratou ano, a kaore i taea e koe te painga
Korerohia ki te herehia mo te poipoi me te horoi
Kaua e tiimata ki a ratau "i enei mahi i tenei wa, ko Mary Macree,
Kei hea nga maunga o Morne e heke iho ki te moana.

Kua kite ahau i te kingi o Ingarangi mai i runga ake o te pahi
Aore au i mohio ki a ia, engari e mohio ana ia ki a maatau.
Na, i te mea kua tukinotia matou e te Saxon,
Ka hari ahau, ka murua ahau e te Atua, ka koa ahau ki era atu.
Na, kua tae mai a ia ki te takutai matomato o Erin
Ka pai ake ta tatou hoa ki a tatou i mua
A, no te mea kua oti nga mea katoa e hiahia ana matou, kei te ata noho taau
Kei hea nga maunga o Morne e heke iho ki te moana.

Ka mahara koe ki a Peter O'Loughlin, he pai
Na, kei konei ia i te upoko o te ope
I tutaki ahau ki a ia i tenei ra, e whiti ana au i te Strand
Na ka mutu te huarahi katoa me te ngaru o tona ringa
Na i reira matou i tu ai i nga tau kua ngaro
Ahakoa titiro te taupori katoa o Rānana
Engari mo enei kaha nui e hiahia ana ia ki ahau
Kia hoki mai ki te wahi e heke iho ai te pouri o Morne ki te moana.

He kotiro ataahua kei konei, e kore e mahara
Kaore i tino hangaia te taiao ataahua
Na nga karauna ataahua katoa nga rohi me te kirīmi
Engari ko O'Loughlin te korero
Ki te mea ki aua rohi ka tipu koe ki te kapi
Ka tae mai nga tae ki runga i to ngutu
Na ka tatari ahau mo te tihi mohoao e tatari ana 'mo au
Kei hea nga maunga o Morne e heke ki te moana.

Ko nga maunga o Morne - ko te korero Papamuri

"Ko nga maunga o Morne" he ahua tino nui o nga mahi maha o Percy French, e tika ana ki nga whakaaro o te iwi o Irish. Kei roto koe i te whenua ke, e mahara ana koe ki nga tawhito, nga tawhito, kei te hurihia e koe. Ko te tikanga ka taea te waiata mo tetahi whenua Irish. I whiriwhiria e te French te Morne Mountains - he maunga maunga i County Down , e tika ana ki te moana. E kiia ana ko te raina waitohu, ahakoa, he mea whakatairanga a French ki te tiro i nga maunga tawhiti atu i Skerries, County Dublin. Ko tetahi tohu ki te Pakeha me te waiata, ahakoa, kei te taha o te tahataha o Newcastle, County Down.

I tua atu ... ko nga Morne Mountains ano hoki i whakatenatena i tetahi kaituhi Irish o te kounga nui atu, ko CS Lewis, nana nei i hanga tona ao wawata o Narnia i to ratau ahua.

Ko wai te Percy French?

William Percy French, i whanau i te 1 o Mei 1854, ka mate i te 24 o Hanuere 1920, ka kiia ko tetahi o nga kaihauturu o Iria mo nga wa whakamutunga o Victorian me Edwardian. He kaitohutohu o te Koroni Toru o Trinity, he kaihauturu taiao i te hokohoko, i mahi ia e te Poari Mahi i te Kaone Cavan, me te taitara whakamiharo o "Inspector of Drains".

I muri iho, me te kainohi o nga kaimahi, ka noho a French hei kaitautoko o "The Jarvey", he panui wiki. I rahua tenei mahi ki te whakaputa pukapuka, engari i hangaia e te Whanui ia ia he wa-roa, he angitu i te mahi hei kaiwaiata me te kaiwaiata i roto i nga pungarehu. Ko Percy French he ingoa whare mo te waiata me te waiata waiata maha, engari he tokomaha hoki e whakamahi ana i te heke (me te mate pukupuku) hei kaupapa, me te maha o nga waahi ingoa mo te takiwa o Ireland - tetahi o ana waiata waitohu ko " Haere mai ki te whare Paddy Reilly ".