He Kupu Whakataki ki Hari Merdeka me Panjat Pinang i Indonesia
Ko te Independence Day o Independence, e mohiotia ana ko te rohe o Hari Merdeka , i tenei tau i te 17 o Akuhata hei whakanui i to raatau korero mo te noho motuhake mai i te kawanatanga Holani i te tau 1945.
Ma te whakamahi i nga toa ruarua me nga toa whakahou, i tukinotia a Indonesia i te marama o Tihema 1949. He mea whakamiharo, kaore i tae ki te tau 2005 ka whakaae te Tatimana i te ra mo te Tiwhikete Independence Day i te 17 o Akuhata, 1945!
Hari Merdeka i Indonesia
Ko Hari Merdeka te tikanga "Day Independence Day" i Bahasa Indonesia me Bahasa Malaysia, na ka whakamahia te wa mo nga ra motuhake o nga whenua.
Kaua e raruraru ki a Hari Merdeka i Malaysia i te 31 o Akuhata 31 , ko te Independence Day o Indiana he raupapa tino rereke, he harakore i te August 17.
He aha ki te tumanako i te Ao Tika Tangata o Ingarangi
Kei te kitehia te Day Independence Indonesian mai i Jakarta ki nga taone me nga kainga iti rawa atu i te 13,000 motu i te motu . Ko nga parapara hihiri, ko nga hoia hōia ōkawa, me te maha o nga huihuinga patriot flag i puta puta noa i te motu. Ka timata nga mahi whakangungu a nga kura i mua atu i te waa haere ki te mahi pai ki te whakahaere i nga roopu hoia-a-raanei i muri mai i nga huarahi nui katoa. Ko nga hoko motuhake me nga hakari whakanui i nga wahi hokohoko. Ko nga maakete ka nui noa ake te ahuareka atu i nga wa katoa.
Ka tukuna e te Peresideniraa o Ingarangi tana Kawanatanga o te Whenua Whakataunga i te Ao o Akuhata 16.
Ko nga taone katoa me te takiwa e whakatakoto ana i nga waahanga iti, e pupuri ana i ta ratou ake puoro o waho, i nga whakataetae, i nga whakataetae kai. Ko te haurangi ngahau e pa ana ki te hau.
Ka taea e nga waka te whakaheke i te wa o Indon Independence Day ka ngaro nga kamupene motokoto i nga hoia me nga rori kei te kati. Ko nga utu ki etahi haerenga i roto i te pukapuka Ingarangi ka haere nga tangata ki te kainga mo te hararei.
Whakaritea i mua: kitea he wahi pai kia mutu te neke mo tetahi ra, rua ranei, ka koa ki nga hakari!
Ko te Panuitanga Indonesian o Independence
I korerotia te Panuitia Iniarangi o te Tika Tangata i Jakarta i te whare motuhake o Sukarno Sosrodihardjo - te peresideni o muri mai - i te ata o Akuhata 17, 1945, i mua i te huihuinga o te 500 tangata.
Kaore i rite ki te Whakapuakanga a Amerika o te Tika Tangata i roto i te 1,000 kupu, kei roto e 56 nga waitohu, ko te kupu 45 (i te reo Ingarihi) Ko te panui Iniarangi i tuhia i te po i mua me te rua o nga waitohu i tohu hei tohu mo te iwi kei te heke mai: ko Sukarno - te peresideni hou - me Mohammed Hatta - te peresideniraa hou.
Ko te Panuitanga o te Tika Tangata i whakawhitotia pukutia puta noa i te motu me te tuku i tetahi putanga Ingarihi ki waho.
He poto te tuhinga o te korero panui me te tohu:
KOE KO TE KAUPAPA O INDONESIA KO TE WHAKATOKANGA I TE WHAKARANGA O INDONESIA. TE WHAKATAKI I TE WHAKATANGA O TE POWER me etahi atu mea ka whakaatuhia e te KAUPAPA MEA I TE TIME KAUPAPA.
DJAKARTA, 17 Oketopa 1945 I TE RANGA O TE PEOPE O INDONESIA.
- Ako atu mo te hitori o Ingarangi.
Panjat Pinang Games
Mahalo ko e taha 'o e ngaahi me◊a fakamamahi mo fakafiefia taha' o e ' Otuá' a 'Inditeni Fakatāutahá' a e tokanga'i 'a e talanoá na'e kamata' i he ngaahi taimi koloá ko e panjat pinang .
Ko te kēmu roudy he poaka nui te tipu, te nuinga o nga rakau tipu kua werahia, kua whakaturia ki nga taone matua o nga taone me nga kainga; He maha nga taonga e whakanohohia ana ki runga ake kaore e taea. Ko nga kaitono - ko te nuinga o nga wa ka whakauruhia ki nga roopu - pana, whakaheke, ka kiriatahia te pou i roto i te kaha ki te hopu i tetahi taonga. He aha te mea ka timata i te whakataetae whakahirahira, te whakataetae whakahirahira ki te whakaatu i nga mahi whakaari a nga tangata e mohio ana he tino uaua te piki o te piki.
Ko nga taonga i roto i nga taone iti ka taea te waiho hei taonga mo te whare, he putea, he kete, he peere, a, i etahi wahanga pouaka whakaari, he utu mo nga TV hou me nga motuka i runga!
Ahakoa te ahuareka o nga mea katoa mo te katoa, ko te panjat pinang he mea tautohetohe na etahi na te mea i timata hei huarahi mo nga kaipupuri Tatimana ki te pai ki a ratau i nga utu o nga rawakore o te takiwa e hiahia ana ki nga taonga e whakanohoia ana ki runga i nga pou.
Ko nga wheua kua pakaru i nga wa katoa i nga whakataetae.
Ahakoa nga whanau o te koroni, ka tohe nga kaiwhaiwhai e akohia ana e te panjat pinang nga utu o te mahi tahi me te kore whakaaro ki nga taitamariki e whakataetae ana i nga kaupapa. I etahi wa ka whakaturia nga poi i roto i te paru, i te wai ranei hei whakarato i te haumaru - me te taunga - te taunga mo nga tangata e hinga ana mai i te taha ki runga.
Haere i Indonesia
Ko te haere i Iniarangi , i te nuinga o te ra o Independence Day, ka tino pai te utu. Ahakoa ko te nuinga o nga manuhiri o te ao o Ahitereiria e haere tika ana ki Bali, he maha nga atu waahi nui ki te haere ki te motu . Mai i Sumatra i te hauauru ki Papua i te rawhiti (kei te whakaarohia he maha nga iwi kaore i te whakaae ki te huna i roto i nga ngahere ), ka puta mai a Iniarangi i te kaiwhaiwhai i roto i nga kaimori haere katoa.
Ko Indonesia te motu nui rawa o te motu i te ao, ko te whenua tuawha o te whenua, me te iwi nui o te whenua o te ao. Ka taea e koe te whakapau i nga tau ki te torotoro i te wahi, kaore e rere ke i nga kitenga hou!