01 o te 15
Ko te Motu Teitei rawa atu i te Motu o Mumbai
I tua atu i te pito o te papa o Malabar anake, kei te taha raki o Back Bay, ko te Banganga Tank he waahi tapu i te wa e mahara ana kua roa te wa mo nga rautau. Ko te tank he rereke rereke o te taone tere tere, me te nuinga o nga hapori kaore e mohio ana. He maama tenei, no te mea ko te Banganga Tank kua ngaro, kaore e taea te haere.
Ko te haerenga o Banganga Tank e whakarato ana i te whai waahi nui ki te whakaheke ia koe i roto i te hitori o te taone, me te ako mo te pehea i puta mai ai i nga motu e whitu o te motu nui ki te taone pupuhi i tenei ra.
Tuhinga o mua
Ko te timatanga o te Banganga Tank i roto i nga korero whakaari i te huarahi katoa ki te Hindu epic, te Ramayana (e kiia nei kua tuhia e toru pea tau ki mua i te whanautanga o te Karaiti). Ko te ahua, ka tu a Ariki Ram ki reira ki te rapu i te manaaki a te rangatira, i tana haerenga ki Sri Lanka hei whakaora i tana wahine a Sita i nga mahi kino o te rewera a te kingi Ravana.
I te matewai o ia, ka koperea e ia tana pere ki te whenua, me te wai o te awa o Ganga (Ganges) i raro i te mata. Na, ko te ingoa Banganga. Na, he pou i waenganui o te waka e tohu ana i te wahi i pakaru ai te pere a Ram i te whenua.
Te hanga o te Banganga Tank
Ko te rohe i te taha o Banganga Tank i āta whakawhanakehia hei wahi mo te haereere, a, he maha nga whare karakia, me nga whare karakia (whare karakia okiokinga). Ko etahi o nga tangata tuatahi i noho ko Gaud Saraswat Brahmins. Ko tetahi o ratou, he minita i roto i te kooti o te tikanga Hindu Silhara rangatira, i hanga i te puna o te rohe me te taha o te temepara o Walkeshwar i te tau 1127. Ko te hanganga hohonu o te mita 135 me te 10 mita o te tank i hanga i runga i te puna. whakarato i te rere o te wai hou. I tenei ra, ko te Gaud Saraswat Brahmin Temple Trust kei a ia tonu te mana o te papa me te temepara.
He Taonga Tohu
Kua korero te Komiti Motuhake o te Motu o Mumbai a Banganga Tank ki te hanga i te hanganga o te Tohu-a-Tohu, e tohu ana he mea motuhake o te motu, o te hitori ranei, a kaore he whakarereketanga o te hanganga. Ko te nuinga o nga whare me nga maatataka e karapoti ana i te waka he tohu tuku iho a te Papa-II A, he mea hoki e kore e taea te whakatikatika. Heoi, ka piki ake te puranga-nui-a-roto i te papamuri, e whakawehi ana ki te whakapoke i te taone.
Ko te whanaketanga kino o Malabar Hill i timata i nga tau 1960. Engari, i muri mai o te ahi nui o Bombay i te tau 1803, nana i whakangaro te nuinga o te Takiwa Pouaka, i timata te whakatipu i tenei ngahere ngahere (me nga tigers!). Ko te ahi ka tukino i te Pakeha ki te whakawhānui ake i te pa mai i te pokapū me te whakanoho i nga tangata noho ki te hanga whare mo te papa o Malabar. Ko te whakauru o nga motu e whitu o Bombay i te nuinga o nga wa i oti i te roanga tuatahi o te rautau 19. Na, i muri i te wawahanga o te pakitara o te Pa i te tau 1864, ka hoki ano te kaumatua o te pa ki Malabar Hill.
Pānuihia ki te titiro ki te Banganga Tank o mua, i tenei wa ka kitea he huarahi ki te haerenga ki Banganga Tank.
Tuhinga o mua
Jabeshwar Mahadev Temple
He nui atu i te 100 nga temepara i te takiwa o Banganga Tank. I raro i te rereke o nga paparanga kohatu, i runga i te ara ki te tank na te Banganga 2nd Cross Lane, ka noho te temepara o Jabreshwar Mahadev i waenganui i nga whare o te whare, me te hanga i tetahi huinga whakaari. Ko te rakau tipu kua whakatauhia e piri ana i roto i te temepara, engari kaore tetahi e hiahia ana ki te tango, mehemea ka hinga te whare. Ko te ahua o te temepara kaore tona ingoa kaore i te atua nui, engari mai i te whenua i kahakina i te tau 1840 e tetahi kaihokohoko ko Nathubai Ramdas.
Tuhinga o mua
Te temepara o Parshuram
I te taha tata, ko te temepara o Parshuram tetahi o nga mahinga o nga whare karakia o te ahua kei roto i Inia. Ko te Ariki Parshuram, he karakia a Ariki Vishnu, ko te atua tino karakia i te rohe o Konkan. E whakapono ana ia kua hanga e ia te rohe o Konkan , ka hoki mai i te moana me te toki o tana toki. I tua atu, e ai ki te Skanda Purana, ko Parshuram nana i waihanga te puna puna wai i Banganga ma te pupuhi i tana pere ki te whenua.
Tuhinga o mua
Banganga Tank me te temepara o Walkeshwar
Ko te temepara o Parshuram e whakarato ana i te tirohanga ataahua ki te taha hauauru o Banganga Tank. Ko te korokhara maoa (te pourewa o te whare karakia) te mea i tapaina te whare karakia o Rameshwar, i hangaia i te tau 1842. Heoi, ko tenei temepara e kiia ana ko te temepara o te Walkeshwar (me etahi atu o te kaa).
Ko te temepara tuatahi o te Walkeshwar i whakangarohia e nga Pakeha i te rautau 16, i te wa i riro ai ia ratou te whakahaere i nga moutere o Bombay a ka timata te horapa Karaitiana. Ko nga Pakeha he pai ake te atawhai, me te akiaki i etahi atu karakia, no te mea e hiahia ana ratou ki te kukume i nga tangata haere ki te pa hei awhina i te tupu. I hangaia te whare i te tau 1715 me te moni a Gaud Saraswat Brahmin. Mai i tera wa, kua whakahoutia ano he wa maha, tata tonu nei i nga tau 1950.
Ko nga taahiraa o te Banganga Tank e mahi ana i nga kaupapa maha: he waahi takaro mo nga tamariki, he huinga hapori mo nga kainoho, he waahi ki te horoi horoi, me tetahi wahi hei mahi puja . Ahakoa te puna wai hou, ko te Banganga Tank hei wahi karakia ka piki ake te poke. Kua hurihia e te wai he matomato matomato mai i nga taonga ka makahia ki reira hei wāhanga o nga tikanga karakia.
Tuhinga o mua
Deepstambhas
Deepstambhas (pou o te rama) tohu i te tomokanga ki te Banganga Tank, me nga temepara nui i roto i te rohe. Ma te miharo, ka kiia he tangata tapu kia tanumia i raro i ia!
06 o te 15
Street Around Banganga Tank
Ko te Banganga Tank kei te taha o tetahi ara whaiti kua honohia ki nga temepara, ki nga whare, ki nga dharamsalas (whare okiokinga whakapono). Kei te hanga i te ara o te tapuhikara tapu, he haereere i runga i te hiko i runga i te waewae, e whakapono ana nga Hindu he nui nga painga o te horoi.
Tuhinga o mua
Te Whakauru i nga Tauiwi Miiho
Ko nga kaimuku mai i nga hapori maha kua eke ki runga ki nga taha o Banganga Tank, ka hangaia he hanganga raanei ki reira, ka whakarereketia tana papanga. Ko te Punjabi dharamshala kua mahue, kua whai tūranga nui i te moana o te moana e anga ana ki te taha ki te tonga. Ko te ahua o nga whetu kiriata Hindi i whakanuihia i Holi i reira i nga tau 1930 me 1940. I tenei wa, ko te rohe he kainga mo nga tangata moenga kua noho ki reira mo nga tau kua pahure.
08 o te 15
Ganpati Temple
Ko tetahi whare iti o Ganpati kei te taha o te whare karakia o Rameshwar, i hangaia ano i te wa ano, i te tau 1842. Ko te hanganga o te temepara ka whakakotahi i nga momo Marathi me Gujarati. Ko tana whakapakoko i hangaia mai i te marble ma. Kei te ora tonu tenei whare karakia i te tau o te huihuinga o Ganesh Chaturthi , e whakanui ana i Mumbai.
Tuhinga o mua
Lakshmi Narayan Temple
Kei te kaha te mana o Gujarati ki Banganga Tank, he mea tino kitea i roto i nga temepara. Ko tetahi o taua whare tapu ko te Temipale Gujarati Lakshmi Narayan, kei te taha o te temepara o Ganpati, me ona tohu e rua (kaitiaki tatau).
Tuhinga o mua
Hanuman Temple
Ko te temepara hou o Hanuman hou ko te temepara tino ataahua i Banganga Tank. Kei roto i te whare he whare whakairo ataahua ki te whakapakoko o Hanuman e mau ana i te hoari (hei utu mo te wahine).
Tuhinga o mua
Te temepara o Venkateshwar Balaji
I te taha ki te raki o Banganga Tank, ko te temepara o Venkateshwar Balaji ko tetahi o nga temepara tawhito o te rohe. I whakatapua ki te Ariki Vishnu, i hangaia i te tau 1789, i roto i te ahua Maratha, engari i te ahua o te ahuareka i roto i te ahumahi Islamic. He mea rereke te hiero no te mea kei te tuwhera te whakapakoko Vishnu me ona kanohi, me etahi whakapakoko e rua o Ganesh. Ake i nga taahiraa ki te taha tika ka tomo koe ki te temepara, a ka utua koe ki te tirohanga matakitaki i te waka.
Tuhinga o mua
Nga Taarahara
Kei te kitea etahi kohatu whakairo o te karaihe kowhatu e noho ana i nga huarahi e haere ana ki Banganga Tank. Ko enei pallia he kohatu whakamahara o nga toa mate kua koropikohia e Gujaratis.
Tuhinga o mua
Dhobi Ghat
Ko te dhobi ghat i Mahalaxmi ko te taakapa tuwhera-air rongonui a Mumbai. Kei reira ano hoki tetahi dhobi i runga i te Bhagwanlal Indrajit Road, i te kokonga raki-raki o Banganga Tank, ahakoa kaore i tata ki te taura o te Mahalaxmi kotahi.
Tuhinga o mua
Dashnami Goswami Akhada
Kei raro i te tipu o nga rakau i te taha o te taha o te Bhagwanlal Indrajit Road, i te kokonga ki te raki-raki o Banganga Tank, koinei te urupare o te hapori o Goswami. Ko tenei urupare kaore he ope Hindu e tanu ana i ona tupapaku, kua tango i te wai (kaore), kaore i te waahi. Ko te mea nui, kei te whakamahia tonu. Ko nga tireti me nga waewae kei runga ia ratou e tohu ana i te tanumanga o te wahine, ko te hunga e noho ana me te kohanga me te kau Nandi he tane.
Tuhinga o mua
Me pehea te haere ki te Banganga Tank
E whakaratohia ana e Banganga Tank he awhina mai i te tere o te pa. He pai ki te noho i etahi wa ka noho tonu i runga i nga hikoinga me te kaha ki te noho i ia ra. Engari, ki te hiahia koe ki nga taonga tuku iho o Banganga Tank, he pai ki te haere i te haerenga. I haere ahau ki te haerenga a Banganga Parikrama e whakahaeretia ana e Khaki Tours, he roopu e mahi motuhake ana i nga taonga tuku iho i Mumbai. Waihoki, ko nga Mumbai Moments e tuku ana i nga haerenga whakatapua o Banganga Tank.
Pehea ki te Haere ki te Banganga Tank
Kei te Banganga Tank i Walkeshwar, kei Malabar Hill i Mumbai ki te tonga. Ki te haere ma te tereina, ko nga teihana tereina tata rawa ko te huarahi a Charni Road me Grant Road i te Raina Rua. Ka hiahia koe ki te tango i te taraiwa mai i te teihana.
Ka taea te whakauru i te Tankanga Banganga penei:
- Via Roadeshwar Road i te taha rawhiti. Te upoko o mua o te Walkeshwar Bus Depot me te tomokanga o te Kawana o te Kawana. Hurihia te tika ki te Banganga 1 Cross Lane, ki te Banganga Tuarua Cross Lane ranei.
- Via Bhagwanlal Indrajit Road i te taha ki te raki, i te taha o Dashnami Goswami Akhada, crematorium, me te dhobi ghat.
- Via Dongersey Road i runga i te taha ki te rawhiti, i mua i te raupapa o nga whare teitei.
Tirohia taku Whakaahua o Banganga Tank i runga i Facebook.