Me pehea te uru atu ki nga ratonga mate tata ina haere koe i LA
911 Ratonga Whakamamaetanga: ki te whakapā atu ki nga pirihimana, ki te ahi, ki te ratonga hauora ranei i te wa o te urupare, karanga 911. Kei te wātea nga kaiwhakarato korero Spanish i nga wa katoa. 911 ka taea e nga kaiwhakarato te whakawhitiwhiti waea tonu mo te nuinga o nga reo, engari me kaha ki te korero ki a ratou i te reo Ingarihi, he aha te reo e hiahiatia ana e koe. 911 he waea kore utu mai i tetahi waea utu.
311 Ratonga kore-Emergency: Whakamahia te 311 ki te ripoata i tetahi harakore kore-urupa, tono ranei mo nga ratonga pa.
Mena kaore he tangata e tata ana ki te kino, kaore i kite noa koe i tetahi hara, whakamahia 311 hei utu mo te 911. He tauira ka waiho ki to kaaina i te wa kaore koe i te takiwa, ki te mea kua tuhia e te tangata taau waka i roto i a koe Me hiahia koe kia tohaina kia taea ai e koe te neke atu i to motuka. Kei te wātea nga kaiwhakarato korero Spanish i nga wa katoa. Ka whai mana nga kaiwhakahaere ki nga ratonga whakawhiti waea, engari me kaha ki te korero ki a ratou i te reo Ingarihi, he aha te reo e hiahiatia ana e koe.
211 mo te Tautoko Ratonga Hapori: Ko te 211 Info Line he ratonga a United Way e hono ana i nga kaihoko ki te 4500 kaiwhakarato ratonga hapori i Southern California. Hei tauira, ka taea e koe te karanga 211 mo nga ratonga kaore me te kore utu. Ka taea hoki e koe te karanga 211 kia whiwhi awhina i muri i tetahi raruraru, ahakoa kei te karanga tonu koe 911 mehemea kei roto i te warea te mate. Kei te wātea nga kaiwhakarato korero Spanish i nga wa katoa. Ka whai mana nga kaiwhakahaere ki nga ratonga whakawhiti waea, engari me kaha ki te korero ki a ratou i te reo Ingarihi, he aha te reo e hiahiatia ana e koe.
Ka taea hoki e nga kaiwhakahaere 21 te hono atu ki a koe ki tetahi kaunihera o te ao i te takiwa LA. Tirohia www.211la.org mo etahi atu korero.
Ngä Pouaka Whakaatu manuhiri: Kaore he peka kaha o Travelers Aid International i Los Angeles e whakarato ana i nga ratonga hapori ki nga manuhiri kapi, na ko te karanga 211 pea ko to painga pai mo taua mea, engari mo nga korero mo nga kaipoipohi whānui, he maha nga pokapu manuhiri Around LA .
International Consulates: Karangatia 211 kia hono atu ki tetahi kaunihera i Los Angeles.
Ratonga Translation
He pa taone te LA me te nuinga o nga ratonga ratonga o te Taone me te Kaute e mohio ana ki te uru ki nga ratonga whakamaori ina hiahiatia. Heoi ano, he wa ka kitea e koe he hiahia ki nga ratonga mai i te taote, i te hohipera, i tetahi atu kaiwhakarato ratonga kaore i te wātea nga ratonga whakamaori.
Mehemea kei te pänui koe i tenei, ka korero koe i te reo Ingarihi, engari mehemea kaore koe e pai ki te korero i te reo Ingarihi ki te korero i roto i te urupare, mehemea kaore he tangata e haere ana ki a koe e korero ana i te reo Ingarihi, kei reira he ratonga waea waea e taea e koe te uru mai i tetahi waea me te kaari nama. He pai te whakaaro ki te pupuri i te tau waea tika i roto i nga waahi maha, me nga kape o nga tuhinga nui. Ko nga utu e whakatauhia ana e nga kaiwhakarato ratonga takitahi. Ko etahi ratonga whakamaori waea e hiahia ana kia rēhita koe ki a ratau i mua. Ko etahi waahanga ko:
- callopi.com
- certifiedlanguages .com
- cyracom.com
- Voiance.com