Nga kupu Italian me nga Tikanga hei awhina ia koe kia tae mai i Itari
He pai te whakaaro ki te ako i etahi kupu reo Italian me etahi kupu i mua i to haerenga ki Itari. Ahakoa kei te korerohia te reo Ingarihi i roto i te nuinga o nga haerenga haerenga o Itari, e mohio ana he iti noa iho te reo Itari hei awhina i a koe kia pai ake te wheako me te awhina i a koe kia pai ake te ahuareka i a Itari.
Ko Dianne Hales, kaituhi o La Bella Lingua: Te Aroha o taku Aroha ki te Itari, te Reo Tohu Nui o te Ao me Mona Lisa: A Life Discovery e ki ana, "Kua neke atu i te 25 tau te ako i te reo Italia kia taea e ahau, engari ko te patai E ui pinepinehia vau e, 'Eaha ta oe e titauhia ia noaa na roto i Italia?' "
Ko nga tohutohu a Dianne mo nga kupu iti rawa atu i te reo Italian kia ako koe i mua i to haere ki Itari:
- Tenaha . Kia mohio ki te korero "Buongiorno" (bwohn-JOR-noh) mo "Te ata pai" ranei "Te Ranga Pai"; "buona sera" (BWOH-nah-SAY-ra) mo te "Painga pai"; me te "arriderci" (ah-ree-vay-DEHR-chee) mo te haahuru (he waitohu ina haere koe i te toa me te wharekai).
- Te whakaatu . Korero atu i mua, "Non parlo italiano" (nohn PAR-loh ee-tah-leeAH-no) mo te "Kare au e korero Italian." He uiui pai: Parla inglese? (PAR-lah een-GLAY-zay) E korero ana koe i te reo Ingarihi?
- He whakaaetanga . Tena koa, whakawhetai, a ka manaakitia koe ko nga kupu tino hira i roto i tetahi reo. Ko nga kupu o te reo Itari "he pai" (pehr fah-VOH-ray); grazie (GRAHT-zee-ay) me te haere (PRAY-goh).
- Ngā manakohanga whaiaro . I nga wahi katoa e haere ai koe, ka ui tetahi, "Ka pai koe?" (VAH BAY-ne): "Kei te pai ranei? He pai nga mea katoa?" Mena, ka taea e koe te whakautu "Si, bene!" (kite BEHN-nay) no te mea, he pai te katoa. "Mi piace" (he pee-AH-chay) te tikanga "E pai ana au"; kaore au i te piace, "Kahore au e pai ana."
- Nga utu . Raina raro, ka hoko koe i te kai, i nga pereti, i nga mea rongoa me etahi atu mea kore. I mua i to mahi, ka hiahia koe ki te mohio, "Quanto costa?" (KWAHN-toh KOH-sta): E hia nga utu?
Buon viaggio! Kia pai te haerenga.