Fiesta de la Virgen de la Candelaria

Ko tetahi o nga Whakataetae Nui rawa i Amerika ki te Tonga

Ko te hakari o te Virgen de la Candelaria e whakanuihia ana i nga tau tuatahi i nga wiki e rua o Hui-tanguru, i te 2 o nga ra o Feb. 2, ko te ra tino nui, i roto i nga whenua Katorika o Hepanihi, tae atu ki Peru , Bolivia, Chile, Venezuela, me Uruguay. Koinei tetahi o nga ra whakanui nui rawa atu ki Amerika ki te Tonga.

Peru me Bolivia

Ko nga whakanui i roto i Peru me Bolivia e tau ana ki Lake Titicaca, i Puno me te kainga iti o Copacabana.

I roto i Bolivia, e mohiotia ana hoki te Virgen ko te Dark Dark o te Moana me te Patroness o Bolivia. Ka whakahonorehia ia mo te maha o nga tohu, i korerotia i Nuestra Senora de Copacabana. I te nuinga o nga wa, ko Copacabana he taone, he kainga tuawhenua me te hī ika me te ahuwhenua nga mahi matua. Engari i te wa o te wera, ka huri te kainga.

He parapara, he kakahu taiao, he waiata, me te nui o te inu me te whakanui. Kei te kawe mai he waka hou mai i te katoa o Bolivia kia manaakitia ki te pia. Ka huihui nga tangata mo nga ra i mua ake o te hakari ki te inoi me te whakanui i roto i te ranunga o nga karakia Katorika me nga tikanga Maori. Ko nga kaiwhaiwhai Bolivian e whakapono ana ko te hiahia a Virgen ki te noho i roto i te Basilica i hangaia hei honore mona. Ina tangohia i waho, he raruraru i te ua, i tetahi atu kino ranei.

Ko Puno te ingoa o te Folkloric Capital o Peru, a, e noho ana i runga i tona ingoa i nga wa e pa ana ki te ahi, e tu ana mo nga ra i te taha o te marama o Feb.

2. Kaore i rite ki nga Bolivians, kaore nga kaiwhaiwhai Peruvian e whakaari ki te tango i to ratau tohu o te Virgen i nga huarahi o Puno i roto i te roopu whakahaere.

Ko te whakakotahi o nga Karaitiana me nga karakia Karaitiana e kitea ana i konei. Ko Mamacha Candelaria, ko Mamita Canticha, a ko MamaCandi nga ingoa katoa mo te Virgen o Candelaria, te kaiwhiwhi kaitiaki o Puno.

Kei te hono ano hoki ia ki te Lake Titicaca rite te whanau o te kingitanga Inca, me te paanga o te whenua, a Pachamama. Ko nga tane, nga wahine, me nga tamariki e kanikani ana i tana honore ki te whakaatu i to raatau karakia me o ratou whakawhetai mo ana manaaki. Kei te haere tonu te whakanui i te timatanga ki te Karauna.

E rua nga waahanga nui o te hakari. Ko te mea tuatahi kei te 2 o nga ra o Feb. 2, i te wa e whakahaerea ana te whakapakoko o te Virgen huri noa i te pa i roto i te waahi, me nga kanikani i nga kakahu whakapaipai mai i nga waa katoa o te ao ka uru ki te parade. Ko nga kanikani e tu ana i te aroaro o te whare karakia ki te manaaki i te wai tapu, i muri iho i te mea ka whakamakukuhia nga wai i nga whare tata.

Ko te waahanga tuarua ka puta i te Rātapu i muri o Feb. 2, ka kiia ko te Octava. I tenei ra, ko nga roopu o te taone o Puno i te ao me te po i roto i nga mahi karakia me te wairua whakataetae.

Uruguay

Ko nga huihuinga i Uruguay e noho ana i te Iglesia de Punta del Este , e tae noa ana ki te waa iti, i reira ka whakaarohia ko nga Waiariki tuatahi ka eke ki uta ka whakanui i to raatau taenga mai me te Mass.

Chile

I Chile, ka tukuna te Virgen de la Candelaria ki Copiapo, kei reira ano ia hei kaitiaki mo nga minita. I tetahi tau i muri i te tau, ka karangahia e tetahi roopu ko Chinos te kawe i te whakapakoko i roto i te ope, me te tama hei whakakapi i te papa i roto i te roopu.

He waahi karakia ano hoki i te ra whakanui i nga ra e rua, ko te whakaemi tahi i nga korero a te rohe me te karakia.

Venezuela

I Venezuela, ka whakanuihia te Fiesta de Nuestra Senora de La Candelaria i Caracas , Merida me etahi atu taone me nga Poari, nga waahi karakia, me nga kanikani.