Ko Columbus Day, e mohiotia ana ko te Maori Maori Day
Ko te 12 o Oketopa (te Rahina tata rawa atu ki reira) kei te whakanuihia i nga whenua katoa o Amerika tae noa ki te ra i tae mai a Christopher Columbus i te tau 1492.
I nga whenua reo Ingarihi, ka whakanuihia te ra i te ra o Columbus me te ra Maori Maori. I roto i nga whenua Pakeha korero me nga hapori, kei te mohiotia ko Día de la Raza , te ra o te Race.
Ko Día de la Raza te whakanui i te taonga tuku iho o Hepanihi o Amerika ki te Tonga, me te kawe mai i nga momo ahurea me nga tikanga ahurea i te motuhake.
Ka whakanuihia i te Oketopa 12 i Argentina, Chile, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Mexico, Uruguay me Venezuela.
He torutoru nga korero o mua i muri i te hararei:
- Cristóbal Colón, whanau Cristoforo Colombo, i muri i te ariā hou whakaaetia e hurihia ana e te ao, kaore he papa, ka rere ki te hauauru mai i Spain ki te rapu huarahi hou ki Haina, ki te Tai Tokerau ranei. I hiahia hoki ia ki te whakamatau i tana tatauranga o te taiao o te whenua.
- I ngaro ia i runga i ana tatauranga, a, kaore ia i kitea he huarahi kakara hou. Engari, i te Oketopa 12, 1492, ko ia me tana ope iti o nga kaipuke e toru, ko Niña, ko Pinta, ko Santa Maria, i eke ki tetahi o nga motu e mohiotia nei ko nga Bahamas. Ko te motu motuhake he take tautohetohe me te whakaaro, engari mai i reira, ka haere ki Cuba me Hispaniola, inaianei ko Dominican Republic me Haiti, a ka hoki ki Spain ki te korero i ana mahi.
- I te whakaaetanga a te kingi me tana moni, i te tau 1493 ka tuhia e ia tetahi kaipuke tere o nga kaipuke 17, ka hoki mai ano i tana haerenga. I tenei wa i torotoro ai ia ki Puerto Rico me nga Moutere o Leeward, i whakaturia he koroni mo Hispaniola. Kihai i kitea e ia he mea kakara, he koura nui ranei, engari i hoki mai ano ki Spain. I hanga e ia tana haerenga tuatoru ki te Ao Hou i te tau 1498, i reira i torotoro ai ia i te tahataha o Venezuela, a, i te ngaru o te wai reka o te Orinoco i rere ai ki te Atlantic.
- Mo ana mahi, ka meinga a Columbus hei kaitohutohu me te Kawana Nui o nga koroni hou tae noa ki tona hokinga ki Spain i te tau 1500. I toa ia i te whakaiti i te wha o nga haerenga i te tau 1502, ka tae ki Costa Rica. I tona matenga i te tau 1506, ka whakapokea a Columbus ka wareware katoa. Ahakoa me whakanui ia kia rite ki te tangata nana i whakatuwheratia te Central me te Tonga ki Amerika ki te torotoro me te noho rangatiratanga, me te whakatikatika hoki mo taua mea he tautohetohe tonu.
- Ko Christopher Columbus me Columbus Day e whakawakia ana i nga waahi no te mea kua whakawakia ia mo te kawe mai i nga kino o te mahi pononga, te paatai me te mate o Europe ki Latin America. He kino, he kino, he pai hoki te huarahi mo te ope.
I tenei wa, 500 me etahi tau i muri mai, ka mahara matou ki ana mahi me te whakanui ia Columbus te tangata, engari ko nga mahi me nga mana o te iwi katoa i haere mai i muri ia ia, i whakaheke i to ratou tikanga Pakeha me nga iwi taketake, me te uaua, te toto me nga tau te pakanga, te pohehe, me te tinihanga, kua hangaia te hapori maha-ahurea, iwi-tini e whakanui ana inaianei ki a Día de la Raza .
Tuhipoka: Ko etahi atu ki te tohu i nga waahi i tae mai ai ia ki te rapu i te ara ki Haina ranei. Ko Amerigo Vespucci te ingoa o Venezuela i muri mai i tana tangata o Venice, a ko Vasco da Gama i huri ki te Cape of Good Hope me te Moana Inia ki Te Tai Tokerau, ka whakatuwhera i te Roi Spice mo Portugal.